GlosbeGlosbe
logoGlosbe

grabbing oor Spaans

grabbing

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of grab.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

captura

noun verb
I'll get the screen grab up to photo identification.
Llevaré la captura de pantalla a identificación fotográfica.
 Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grab
abducción · acapillar · acertar · adquirir · afanar · aferrar · agarrar · agarre · agazapar · apoderarse · apoderarse de · aprehender · apresar · apropiarse · apropiarse de · aprovechar · arrebatar · arrestar · asir · atraco · atraer · atrapar · auñar · captar · captura · capturar · cazar · coger · cojer · confiscar · conjurar · conseguir · cuchara · cuchara de mordazas · cucharon de almeja · cucharon de mordazas · dar con · dar en · detener · disponer · echar el guante · echar mano a · empuñar · escaldar · extractor de muestras · gato · hacerse con · la pala · llevarse · pala · percibir · pescar · prender · quitar · rapto · recibir · secuestro · sorprender · sostener · tener · tomar · tratar de agarrar · zarpa
to be up for grabs
grab sampler
grab lift truck
carretilla elevadora con pinzas · carretilla elevadora de pinzas · montacargas con pinzas
to grab hold of
hydraulic grab
grab hopper dredger
draga de mandíbulas con cántara
grab bucket dredger
draga de mandíbulas
clutch grabbing
arrancada a saltos · embrague brusco

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I also grabbed a bag of cotton puffs.
¡ No me mires!Literature Literature
I was still too far away to grab our assassin and the only course left to me was to shout.
Los bienes incluidos en el presente anexo pueden ser nuevos o usadosLiterature Literature
I grabbed the pitcher and poured cold water into our tea so that we wouldn’t have to wait for it to cool down.
Tipo de argumento desconocidoLiterature Literature
And she saw I was in pain, so, uh, she grabbed my hand, took me out onto the balcony.
RECOMENDACIÓNPARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead of moving away, as he would be expecting, Quin moved forward and grabbed hold of him.
Sin embargo, la decisión queda a la discreción de la autoridad competente y a su confianza en las disposiciones para garantizar un control eficaz de la conformidad de la producciónLiterature Literature
When McBride complied, de Groot grabbed the duct tape and began to bind his wrists.
DefinicionesLiterature Literature
I shake my head fervently, but I laugh when Zu grabs my wrist and jumps up and down.
Soy el oficial de rango superior aquíLiterature Literature
Finally, this investigation was able to establish customized control parameters for different types of grabs of a specific patient.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadscielo-abstract scielo-abstract
“Francie didn’t murder Harry,” he said, grabbing her roughly by the shoulders.
Flota en el aire, sin propósitoLiterature Literature
Nova went around him and he tried to grab at her but couldn’t reach, and she didn’t seem to notice or hear him holler.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!Literature Literature
Simone grabbed his arm and tried to guide him toward the door, but Jonathan shook himself free.
¡ No me miréis a mí!Literature Literature
The army grabbed power in 2014 and drafted an interim charter that became the basis in establishing a civilian government known as the National Council for Peace and Order.
Tenía dos sociosglobalvoices globalvoices
We grabbed our things from the Mustang.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoLiterature Literature
I grab a hairbrush, untangle my hair, and then pull it back up again as I decide what to tell Carrie.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalLiterature Literature
He grabs a hunk of snuff from the common fund and takes a stroll across the Widow Maltaise’s creaking floorboards.
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Jakob slipped in something outside the stairwell they were about to enter, and Karlo grabbed his arm.
Mi hija está muertaLiterature Literature
If you'd like some advice, let's grab a drink sometime.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we can grab breakfast.
¡ No hables sin permiso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just need to grab somethin from 224.
La loca es mi mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warmed that he’d stood up for our relationship, I grabbed his hand and started to lead him toward Denny.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónLiterature Literature
Let’s grab something to eat and take it back to yours.”
Ve y enfríale la cabezaLiterature Literature
Bathtub grab bars, not of metal
Soy agente del FBltmClass tmClass
Females, grab your bags, fall out to the rear.
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Women hastily grabbed shoes without trying them on.
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaLiterature Literature
In the next pool of light she grabbed on to another man, who threw her off without a glance.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k