granulator oor Spaans

granulator

naamwoord

A machine that forms material into granules

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

granulador

Magnetic solutions to protect injection moulding machines, extruders, granulators and milling machines.
Soluciones Magnéticas para proteger a maquinas de moldeo por inyección, extrusoras granuladoras o molinos.

granuladora de azúcar

Soortgelyke frases

effervescent granulate
granulado efervescente

Altmann's granule
condriosoma · mitocondria

to granulate
granular

granule gravel
gravilla

screening granulation
granulación por tamizado

condensed atomization granulation
granulación por nebulización condensada

shaking granulation
granulación por sacudimiento

agglomeration granulation
granulación por aglomeración

terminal granule
gránulo terminal

voorbeelde

Liquid lustres and similar preparations; glass frit and other glass in powder; granules or flakes
Lustres líquidos y preparaciones similares, frita de vidrio y demás vidrios

Unground agar usually occurs in bundles consisting of thin, membranous, agglutinated strips, or in cut, flaked or granulated forms.
El agar no molido suele presentarse en haces de delgadas tiras membranosas aglutinadas o bien en fragmentos, escamas o gránulos.

Granules consisting of peat (natural) and zeolites
Granulados compuestos de turba (natural) y zeolita

Granulate with a minimum L-lysine content of 55 % and a maximum content of
Granulado con un contenido mínimo de L-lisina del 55 % y un contenido máximo del

Retail services connected to the sale of chips or granules, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, industrial oils and greases
Servicios de venta al por menor en relación con la venta de virutas o gránulos, pinturas, barnices, lacas, productos antioxidantes y productos para conservar la madera, materias tintóreas, mordientes, resinas naturales en bruto, metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas, preparaciones para blanquear y otras sustancias para lavar la ropa, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, productos de perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones capilares, dentífricos, aceites y grasas industriales

Articles of cement (including slag cement), of concrete or of artificial stone (including granulated marble agglomerated with cement), reinforced or not
Manufacturas de cemento, hormigón o piedra artificial, aunque estén armadas, incluidas las manufacturas de cemento de escorias o de terrazo

(c) 4 000 tonnes for the manufacture of tapioca in the form of granules or pearls put up for retail sale, covered by CN code 1903.
c) 4 000 toneladas destinadas a la fabricación de tapioca en forma de gránulos o de granos parlados, envasados para la venta al por menor, del código NC 1903.

4,4′-Methanediyldianiline (CAS RN 101-77-9) in form of granules, for use in the manufacture of prepolymers (2)
4,4′-Metanodiildianilina (CAS RN 101-77-9) en forma de gránulos, para su utilización en la fabricación de prepolímeros (2)

Gastro-resistant granules for oral suspension
Granulado gastrorresistente para suspensión oral

The wettability of solid preparations which are diluted for use (e.g. wettable powders and water dispersible granules), must be determined and reported according to CIPAC Method MT 53.3.
Se determinará y señalará con arreglo al método CICAP MT 53.3 la mojabilidad de los preparados sólidos que se diluyan para su utilización (por ejemplo, polvos mojables y gránulos dispersables en agua).

In the case of seed dressings, pellets, baits and preparations which are granules and where TERa ≤ 10, acceptability (palatability) tests must be conducted.
En el caso de preparaciones de semillas, píldoras, cebos y preparados consistentes en gránulos y cuando el valor TERa ≤ 10, deberán realizarse ensayos de aceptabilidad (apetecibilidad).

Additives for asphalt production — additive from bitumen granules made from recycled bituminous roofing felt
Aditivos para la producción de mezclas bituminosas-Gránulos bituminosos obtenidos por reciclaje de láminas bituminosas para impermeabilización de cubiertas

In said recombinant cells, the fusion protein is immobilised for the most part in granules of medium-chain polyhydroxyalkanoate which are produced in the cellular cytoplasm when the cells are cultivated under determined conditions.
En estas células recombinantes la proteína de fusión se inmoviliza mayoritariamente en los gránulos de polihidroxialcanoato de cadena media que se producen en el citoplasma celular cuando las células se cultivan en unas determinadas condiciones.

Catalyst, in the form of granules or rings of a diameter of 3 mm or more but not exceeding 10 mm, consisting of silver on an aluminium oxide support and containing by weight 8 % or more but not more than 40 % of silver
Catalizador, en forma de gránulos o de anillos de diámetro superior o igual a 3 mm pero inferior o igual a 10 mm, compuesto de plata sobre un soporte de óxido de aluminio, con un contenido de plata superior o igual al 8 % en peso pero inferior o igual al 40 %

Anodes, balls, bars (including notched bars and wire bars), billets, blocks, blooms, brickets, cakes, cathodes, crystals, cubes, dice, grains, granules, ingots, lumps, pellets, pigs, powder, rondelles, shot, slabs, slugs, sponge, sticks;
Ánodos, bolas, varillas (incluidas las probetas entalladas y el alambrón), tochos, bloques, lupias, briquetas, tortas, cátodos, cristales, cubos, dados, granos, gránulos, lingotes, terrones, pastillas, panes, polvo, discos, granalla, zamarras, pepitas, esponja, estacas.

Dark red powder or granules
Polvo o gránulos de color rojo oscuro

White or nearly white powder or granules or (if pregelatinised) flakes, amorphous powder or coarse particles
Polvo, gránulos o escamas pregelificadas, polvo amorfo o partículas gruesas, de color blanco o casi blanco

The monohydrate may be needles, granules or powder
El monohidratado puede presentarse como agujas, gránulos o polvo.

The synapse between mitral and granule cells is of a rare class of synapses that are "dendro-dendritic" which means that both sides of the synapse are dendrites that release neurotransmitter.
Las sinapsis entre células mitrales y granulares son de un tipo extraño llamado sinapsis dendrodendríticas en las cuales los dos lados de las sinapsis son dendritas que liberan neurotransmisores.

Granules For Oral Solution In Sachet
Granulado para suspensión oral en sobre

0402 21 | Milk and cream in powder, granules or other solid form, of a fat content, by weight, exceeding 1,5 %, not containing added sugar or other sweetening matter | 100 | 4420 | — |
0402 21 | Leche y nata (crema) en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior al 1,5 % en peso, sin adición de azúcar ni otro edulcorante | 100 | 4420 | — |

153 Consequently, it is necessary, in order to analyse this plea, to consider whether the fact that the applicant did not dispute the facts alleged against it and expressed its remorse is capable of diminishing the relative gravity of its participation in the cartel and justifying a reduction in the amount of the fine imposed on it (see, to that effect, Ecka Granulate and non ferrum Metallpulver v Commission, paragraph 139 above, paragraph 61).
153 Por consiguiente, a efectos del análisis de este motivo, debe examinarse si la falta de cuestionamiento por la demandante de los hechos que se le reprochaban y el hecho de que expresara su pesar podían atenuar la gravedad relativa de su participación en el cártel y justificar una reducción del importe de la multa que se le impuso (véase, en este sentido, la sentencia Ecka Granulate y non ferrum Metallpulver/Comisión, citada en el apartado 139 supra, apartado 61).

Briquettes fuel, wood, Dry agregates, Lines briquetting, Equipment for the manufacture of fuel briquettes and granules of plant material, Equipment for briquette production, Coal , Biobriquettes fuel, Coals anthracite (coal) , The equipment for manufacture of fuel briquettes, biobriquettes, pellets.
Briquetas combustibles de madera, Máquinas de secar, Líneas de equipo de briquetaje, Equipo para fabricación de briquetas combustibles y gránulas de materias primas vegetales, Equipamiento de fabricación de briquetas, Carbón, Biobriquetas de combustible, Carbón mineral antracita (carbón), Equipo para producción de briquetas de combustible, biobriquetas.

Silica gel with a granule size of between 60 and 200 μm.
Gel de sílice de una granulometría comprendida entre 60 y 200 μm

granulating agents (calcium magnesium carbonate, calcium carbonate, corn cobs) up to 100 % w/w.
agentes de granulación (carbonato de calcio y magnesio, carbonato de calcio, mazorca de maíz), hasta el 100 % p/p.