grass-roots action oor Spaans
grass-roots action
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
medidas a nivel local
medidas a nivel popular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since # the Global Environment Facility small grants programme has promoted grass-roots action to address global environmental concerns
No se administre la inyección usted mismoMultiUn MultiUn
A number of youth organizations are taking grass-roots action at the local level.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreUN-2 UN-2
Cells of the Future Have you ever been involved in grass-roots action?
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosLiterature Literature
Since 1992, the Global Environment Facility small grants programme has promoted grass-roots action to address global environmental concerns.
Estas equivocado, mi nombre es SylviaUN-2 UN-2
Since 1992, the Global Environment Facility (GEF) small grants programme has promoted grass-roots action to address global environmental concerns.
Hola, GeneralUN-2 UN-2
In the effort to ensure participation at the grass roots, action on human rights had been decentralized throughout the country.
Entonces debe serUN-2 UN-2
Effective grass-roots action can propel an endogenous development that is enabled by focused research and supportive policies at the national and international levels.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaUN-2 UN-2
The establishment of national councils on sustainable development could enable non-governmental organizations to advise Governments, linking grass-roots action to policy formulation and debate
¿ Quién es él?MultiUn MultiUn
The establishment of national councils on sustainable development could enable non‐governmental organizations to advise Governments, linking grass-roots action to policy formulation and debate.
Adora la música y eso se contagiaUN-2 UN-2
Over the past decade, high-level political will to combat female genital mutilation has increased significantly, encouraged by and, in turn, encouraging grass‐roots action.
¿ Cómo de fuertes las quiere?UN-2 UN-2
With regard to the situation in the Occupied Palestinian Territory and Israel, she said that grass-roots action could help build confidence and bring people together
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaMultiUn MultiUn
With regard to the situation in the Occupied Palestinian Territory and Israel, she said that grass-roots action could help build confidence and bring people together.
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másUN-2 UN-2
DWA initiates and/or support women’s grass roots actions at village and community level that identify needs and implements the best ways of meeting these needs.
Se como va a ser, en lo monetario tambienUN-2 UN-2
Turning to the integration of policy review from a gender perspective at the local and regional levels, she pointed out that the most effective way of combating discrimination was grass-roots action.
Pocos niños la tienenUN-2 UN-2
Turning to the integration of policy review from a gender perspective at the local and regional levels, she pointed out that the most effective way of combating discrimination was grass-roots action
Dispositivo de frenado de estacionamientoMultiUn MultiUn
Several speakers stressed the importance of grass-roots action, and a number of examples were given of provision of housing through community-level action by groups that were often marginalized, including women
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoMultiUn MultiUn
Several speakers stressed the importance of grass-roots action, and a number of examples were given of provision of housing through community-level action by groups that were often marginalized, including women.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaUN-2 UN-2
Yet grass-roots actions are of key importance, as in the case of Poland, where it was possible to overcome opposition thanks to a women's social movement known as the Congress of Women.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesEuroparl8 Europarl8
The development of political will at the highest levels, encouraged by and in turn encouraging grass-roots action, is a key achievement in the fight against female genital mutilation over the past decade.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnUN-2 UN-2
The centres are an example of grass-roots action, given that the projects and programmes are carried out by the community councils, which thus play a major role in helping families exercise their rights.
¿ Sólo mejor?UN-2 UN-2
That the Department of Women's Affairs initiate and/or support women's grass roots actions at village and community level that identify needs and implement the best ways of meeting these needs [to develop women's leadership at village/community level]
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoMultiUn MultiUn
Yugandhar Mandavkar from India's Grass Roots Action for Social Participation organization was also interviewed, and spoke about the vertical draft energy efficient wood stoves which save women in India from having to collect large amounts of firewood for cooking fires:
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de Pisaglobalvoices globalvoices
The grass-roots action of the national programme to combat female genital mutilation in 120 Egyptian villages has resulted in the formation of groups consisting of young men and women, clerics, physicians, officials and community leaders, opposed to female genital mutilation.
Obviamente estás enfadadoUN-2 UN-2
Their role is fundamental in identifying, advocating and monitoring public policy and business action; mobilizing social innovation and grass-roots action; leading behavioural change; and helping to spread best practices and building capacity at all levels in partnership with Governments and businesses.
Tú dices que... estás esperando algoUN-2 UN-2
508 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.