grass-roots indicators oor Spaans
grass-roots indicators
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
indicadores comunitarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grass-roots indicators of women's empowerment in urban informal settlements have been applied in more countries
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!MultiUn MultiUn
Grass-roots indicators of women’s empowerment in urban informal settlements have been applied in more countries.
No dije lo que viUN-2 UN-2
Initial findings of the survey indicated considerable grass-roots awareness of the Document and strong support for the dialogue.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanUN-2 UN-2
The peaceful, free, fair and transparent elections held in his country the previous year were an indication that grass-roots democracy was flourishing there.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosUN-2 UN-2
The peaceful, free, fair and transparent elections held in his country the previous year were an indication that grass-roots democracy was flourishing there
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?MultiUn MultiUn
Indicators: Identification and training of grass-roots organizations and small businesses; degree of growth and diversification of production.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesUN-2 UN-2
But the polls indicate that he has strong grass-roots support...” Somewhere in the distance thunder rumbled.
He llegado aquí.Tengo derechoLiterature Literature
local elections was a clear indication that the population fully supported grass‐roots democracy.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosUN-2 UN-2
local elections was a clear indication that the population fully supported grass-roots democracy
Sí.Es su ciudad ahoraMultiUn MultiUn
Ms. Raykova pointed out that, although demographic statistics were not entirely reliable, her interaction with grass-roots communities seemed to indicate that at present more than half of the Roma community in Europe consisted of children and youth up to the age of
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosMultiUn MultiUn
Indicator: Number of sustainable environmental management initiatives implemented by grass-roots groups.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesUN-2 UN-2
They also drafted a document on the role of non-governmental organizations and grass-roots communities in devising systems for monitoring land degradation using indicators and benchmarks.
Tengo la ficha aquíUN-2 UN-2
They also drafted a document on the role of non-governmental organizations and grass-roots communities in devising systems for monitoring land degradation using indicators and benchmarks
Efectuar el ensayo dinámicoMultiUn MultiUn
The second step forward was the drafting of a document on the role of non-governmental organizations and grass-roots communities in devising systems for monitoring land degradation using indicators and benchmarks
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónMultiUn MultiUn
The second step forward was the drafting of a document on the role of non‐governmental organizations and grass‐roots communities in devising systems for monitoring land degradation using indicators and benchmarks.
Veré cuál de todos me gusta másUN-2 UN-2
The Society for Threatened Peoples (STP) indicated that the Government had not consulted grass-root people on their timber policy and that the authorities had refused an equal distribution of royalties and benefits.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoUN-2 UN-2
Although the security surrounding the common market was marred by some incidents, the reopening of the common market after a month and a half of temporary suspension is an encouraging indicator of the resilience of the grass-roots peace process.
Aquí tienesUN-2 UN-2
Adult literacy classes, vocational programmes and women’s community grass-roots groups should be included in the post-2015 development agenda with indicators disaggregated by gender, class, ethnicity and rural/urban location.
No responderé a EllieUN-2 UN-2
In tier # three indicators are proposed: (a) decentralization of public sector activities and grass-roots involvement; (b) legislating privacy in e-commerce; and (c) a financial sector safety net
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AMultiUn MultiUn
In tier 3, three indicators are proposed: (a) decentralization of public sector activities and grass-roots involvement; (b) legislating privacy in e-commerce; and (c) a financial sector safety net.
No quisiste saberUN-2 UN-2
(A1.3) Awareness-raising about and dissemination of youth indicators and local youth policies among grass-roots youth organizations and relevant local authorities at the provincial level in the project countries, with a view to strengthening youth civic engagement at the local level (30 round tables and local workshops);
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?UN-2 UN-2
In his report, the Secretary-General indicates that the Mission’s concept identifies communication as a priority, in particular with communities at the grass-roots level.
¿ Admites haber envenenado al Rey?UN-2 UN-2
ii) Training courses, seminars and workshops: advocacy/dissemination workshop on the Global Report on Human Settlements # third Africa summit of non-governmental organizations ; capacity-building on gender and local governance for cities and officials of local authorities ; local economic development in the Lake Victoria region ; training courses and seminars for parliamentarians ; training seminar on municipal finance indicators ; training workshops for grass-roots women leaders on local-to-local dialogue
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna maneraMultiUn MultiUn
The conditions at the grass-root level indicate thatpeople’s faith largely rests in the vertical, patronage ties which pay dividends, however insignificant.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the Committee desires to select yet additional indicators, three indicators within tier 3 are suggested: decentralization of public sector activities and grass-roots involvement, legislating privacy in e-commerce, and a financial sector safety net.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?UN-2 UN-2
80 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.