green waste oor Spaans

green waste

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desperdicios vegetales

residuos vegetales

organic fertilisers of non-agricultural origin, such as sewage sludge (or by-products) and green waste.
los abonos orgánicos de origen no agrícola, como los lodos de depuradora (o subproductos) o los residuos vegetales.

residuos verdes

Moreover, it may contain only green waste or a mixture of green waste with other waste.
Además, puede contener sólo residuos verdes o una mezcla de residuos verdes y otros residuos.

Soortgelyke frases

green wastes
desechos biológicos · desechos orgánicos · desechos verdes

green plant waste
desperdicios vegetales · residuos vegetales · residuos verdes

voorbeelde

Green waste shredders
Trituradores de residuos verdes

09.2 Green wastes
09.2 Residuos vegetales

Green wastes
Residuos vegetales

Wood and green waste shredders
Madera y Trituradores de residuos verdes

organic fertilisers of non-agricultural origin, such as sewage sludge (or by-products) and green waste.
los abonos orgánicos de origen no agrícola, como los lodos de depuradora (o subproductos) o los residuos vegetales.

Green waste management
Gestión ecológica de residuos

Green wastes
Residuos verdes

It is best suited for green waste and woody material.
Es el más adecuado para residuos verdes y material leñoso.

Recycling of scrap paper, scrap metal, plastics, green waste, building rubble, commercial waste, bulk waste and waste wood
Reciclaje de papel usado, metales usados, plásticos, residuos vegetales, escombros, residuos industriales, muebles y enseres en desuso, y madera usada

Retailing, as well as buying and selling, of recycled scrap paper, scrap metal, green waste and waste wood
Venta minorista y compraventa de papel reciclado, metales usados, residuos verdes y madera usada

Moreover, it may contain only green waste or a mixture of green waste with other waste.
Además, puede contener sólo residuos verdes o una mezcla de residuos verdes y otros residuos.

"Green" waste
Residuos "verdes"

Lost in the green wastes, where the pioneers were lost.
Perdido en los desperdicios verdes, donde los pioneros se perdieron.

Separate collection schemes function successfully in many countries especially for green waste.
Los sistemas de recogida selectiva funcionan con éxito en muchos países, sobre todo por lo que respecta a los residuos verdes.

Public service contracts – Bio-waste and green waste disposal service – Award without an open public tender procedure
«Contratos públicos de servicios — Servicios de eliminación de residuos biodegradables y vegetales — Adjudicación sin procedimiento abierto de adjudicación de contratos públicos»

(Public service contracts - Bio-waste and green waste disposal service - Award without an open public tender procedure)
(Contratos públicos de servicios - Servicios de eliminación de biorresiduos y de residuos biológicos - Adjudicación sin procedimiento abierto de licitación pública)

Still we swirled and circled lower and lower through the dark green waste of waters.
Seguimos bajando en círculo cada vez más y más, a través de la oscura vastedad verde de las aguas.

24 Various arguments are advanced in support of the view that mixed batches of green waste are unacceptable.
24 Se han aducido diversas alegaciones en apoyo de la tesis que considera inaceptables los lotes de residuos verdes mezclados.

There are two major streams – green waste from parks, gardens etc. and kitchen waste.
Existen dos grandes tipos de flujos: residuos verdes de parques, jardines, etc. y residuos de cocina.

·Establishment of green waste composting facility in Nicosia.
·establecimiento de una instalación de compostaje de residuos verdes en Nicosia.

Disposal (transport) of scrap paper, scrap metal, plastics, green waste, building rubble, commercial waste, bulk waste and waste wood
Eliminación [transporte] de papel usado, metales usados, plásticos, residuos vegetales, escombros, residuos industriales, muebles y enseres en desuso y madera usada

Soil fertility is maintained by the use of green manures, cover crops, green wastes, composted vegetable matter, and minerals.
La fertilidad del suelo se mantiene por el uso de abono verde, la cubierta de cultivos, el abono vegetal y los minerales .