gross calorific value oor Spaans
gross calorific value
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
p.c.s.
poder calorífico bruto
Transmission system operators shall publish measured values of the gross calorific value or the Wobbe index at all relevant points, on a daily basis.
Los gestores de redes de transporte publicarán diariamente los valores medidos del poder calorífico bruto o del índice de Wobbe en todos los puntos pertinentes.
poder calorífico superior
The quantity of recuperated fuel should be reported on a gross calorific value basis.
La cantidad de combustible recuperado debe consignarse sobre la base del poder calorífico superior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in energy content, in TJ (tera-joules), based on the gross calorific value.
Pero están locoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Values shall be based on gross calorific value.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The quantity of recuperated fuel should be reported on a gross calorific value basis.
¿ Qué tal...... una vida por otra?EurLex-2 EurLex-2
PCS: gross calorific value
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosEurLex-2 EurLex-2
Natural gas and derived gases: TJ on the basis of the gross calorific value.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosEurLex-2 EurLex-2
The quantity of recuperated fuel should be reported on a gross calorific value basis.
Estoy seguro de que Alexis está manejando todo bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Based on the gross calorific value and calculated for 0 °C.
¡ Solo cállate!EurLex-2 EurLex-2
Gross Calorific Value (GCV) [MJ/m3]
Y el Sr.Young es un buen tipoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reference conditions for Wobbe index and Gross Calorific Value (GCV)
No puedo dormir hasta volver a verteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Terajoule (gross calorific value
Tal vez quieras quitarte los guantesoj4 oj4
— in energy content, i.e. in TJ, based on the gross calorific value.
Si lo piensa, en parteEurLex-2 EurLex-2
TJ Terajoule (gross calorific value)
Me planteo que usted sea sinceroEurLex-2 EurLex-2
The quantity of fuel should be reported on a gross calorific value basis.
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaEurLex-2 EurLex-2
For luminous heaters a value of 85,6 % shall be assumed (based on gross calorific value of fuel).
No me has llamado, Ginnyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The reference conditions for Wobbe index and gross calorific value are as follows:
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoEurlex2019 Eurlex2019
Its gross calorific value is greater than 24 000 kJ/kg on an ash-free but moist basis.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaEurLex-2 EurLex-2
Its gross calorific value is greater than 24 000 kJ/kg on an ash-free but moist basis.
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
429 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.