groundwater protection oor Spaans

groundwater protection

Precautionary actions, procedures or installations undertaken to prevent or reduce harm to the environmental integrity of fresh water found beneath the earth's surface, usually in aquifers, which supply wells and springs. (Source: RHW / TOE)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

protección de las aguas subterráneas

Precautionary actions, procedures or installations undertaken to prevent or reduce harm to the environmental integrity of fresh water found beneath the earth's surface, usually in aquifers, which supply wells and springs. (Source: RHW / TOE)

Soortgelyke frases

integrated protection and management of groundwater
gestión y protección integradas de las aguas subterráneas

voorbeelde

Integrated groundwater protection and management
Protección y gestión integradas de las aguas subterráneas

Soil and groundwater protection
Protección de suelos y aguas subterráneas

In 1995 the Danish Government thus launched a 10-point plan to improve groundwater protection.
Entonces en 1995 el gobierno lanzó un plan de 10 puntos para mejorar la protección del agua subterránea.

In addition, groundwater protection affects agricultural production.
Por otro lado, la protección de las aguas subterráneas influye en la producción agraria.

Subject: Integrated groundwater protection and management
Asunto: Protección y gestión integradas de las aguas subterráneas

- general provisions to promote agricultural practices consistent with groundwater protection;
- establecer disposiciones generales para fomentar unas prácticas agrícolas compatibles con la protección de las aguas subterráneas;

Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning.
La planificación de la protección de las aguas subterráneas debe incorporarse a la planificación general de protección del medio ambiente.

Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning
La planificación de la protección de las aguas subterráneas debe incorporarse a la planificación general de protección del medio ambiente

A European initiative ensured such standards were kept in approaches for soil and groundwater protection.
Una iniciativa europea garantizó que estos estándares se aplicasen en la protección del suelo y las aguas subterráneas.

Soil and groundwater protection
Protección del suelo y de las aguas subterráneas

Furthermore, urban groundwater-protection measures based on solute-transport estimates may not be applicable to microbial contamination.
Más aún, es posible que las medidas de protección de acuíferos en zonas urbanas que se basan en estimaciones de transporte de solutos no sean aplicables a la contaminación microbiana.

The intrinsic vulnerability mapping method, PaPRIKa, is proposed as a common basis for karst groundwater protection in France.
Se propone el método de mapeo de la vulnerabilidad intrínseca, PaPRIKa, como una base común para la protección del agua subterránea kársticas en Francia.

However, groundwater protection policy should be adequate to different aquifer systems.
Sin embargo, las políticas de protección de las aguas subterráneas deben adaptarse a los diferentes sistemas de acuíferos.

- preventive, comprehensive groundwater protection, particularly for diffuse sources;
- medidas de protección preventiva y exhaustiva de las aguas subterráneas, encaminadas entre otras cosas a las fuentes difusas;

Council Resolution of 20 February 1995 on groundwater protection
Resolución del Consejo, de 20 de febrero de 1995, relativa a la protección de las aguas subterráneas

A key feature of European groundwater protection policy is the precautionary principle.
Un elemento fundamental de la política europea de protección de las aguas subterráneas es el principio de la prevención.

Proposal for a European Parliament and Council Decision on an action programme for groundwater protection and management
Propuesta de Decisión del Parlamento europeo y del Consejo relativa a un programa de acción para la gestión y la protección integradas de las aguas subterráneas

Research area 5: Soil and groundwater protection 8 %
Área de investigación 5 : Protección del suelo y de las aguas subterraneas 8 %

However, groundwater protection policy should be adequate to different aquifer systems
Sin embargo, las políticas de protección de las aguas subterráneas deben adaptarse a los diferentes sistemas de acuíferos

The COR endorses the objectives of the action programme for integrated groundwater protection and management.
El CDR apoya los objetivos del programa de acción para la gestión y protección integradas de las aguas subterráneas.

Groundwater protection and management
Protección y ordenación de las aguas subterráneas