guerrilla leader oor Spaans

guerrilla leader

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jefa de la guerrilla

vroulike

jefe de la guerrilla

manlike

voorbeelde

The most promising of the guerrilla leaders, by far, is Ahmed Shah Masud, in the Panisher Valley.”
El más prometedor de los líderes guerrilleros es, con mucho, Ahmed Shah Masud, del Valle Panisher.

'Did you know that he went to China and received training as a guerrilla leader?'
–¿Sabía usted que en China se adiestró como jefe guerrillero?

He is a foreign guerrilla leader whose recent success has brought the surrender of the imperial fleet.
Es un líder guerrillero extranjero cuyos recientes éxitos han conducido a la rendición de la flota imperial.

Pinta would have made an excellent guerrilla leader.
Pinta habría sido una excelente comandante guerrillera.

There was another quick consultation among the guerrilla leaders.
Hubo otra rápida reunión con los líderes de la guerrilla.

By the late 1960s, the guerrilla leaders had agreed to join the Communist Party of Burma.
A finales de los años sesenta, los líderes guerrilleros aceptaron unirse al Partido Comunista de Birmania.

Are these books required reading for guerrilla leaders?
¿Son de lectura obligada para los líderes guerrilleros?

Paoli was still very much the guerrilla leader.
Paoli todavía tenía muchos rasgos del jefe guerrillero.

Among the rebels, an uncompromising guerrilla leader from Galilee,
Entre los rebeldes, un inflexible líder de guerrilla de Galilea,

He was lieutenant to a priest and guerrilla leader who died in the capture of Rivas.
Es uno de los lugartenientes de un sacerdote jefe guerrillero que muere en la toma de Rivas.

The Spanish guerrilla leader will point out the man who paid him to kill my dragoons and me’
Además el jefe de la guerrilla española señalará al hombre que le pagó para asesinarnos

The guerrilla leader responsible for this is believed to be associated with the farc rebels.
El líder de la guerrilla responsable de esto... se cree que está asociado con los rebeldes de las FARC.

Many of those assassinated were left-wing guerrilla leaders.
Muchas de las víctimas eran líderes de la guerrilla de izquierdas.

The guerrilla leader opened the door to an underground cellar and the reporter followed him into the earth.
El jefe guerrillero abrió una puerta que daba a un sótano, el reportero le siguió bajo tierra.

I'm tired of trying to be some kind of guerrilla leader.
Harta de tratar de ser líder guerrillera.

Pillo was the statesman, the general, not a rowdy guerrilla leader.
Pillo era el estadista, el general, no un jefe de guerrilla pendenciero.

Bibliography on Sandino: A list of primary, secondary and related sources on the guerrilla leader.
Bibliografía sobre Augusto Sandino: Bibliografía de las fuentes primarias y secundarias sobre Sandino.

As the American handcuffed Madobe, the guerrilla leader asked him why it was necessary.
Mientras esposaba al prisionero, el líder guerrillero le preguntó si de verdad hacía falta que hiciera eso.

Jonas Savimbi was the boldest and most successful of all the Angolan guerrilla leaders.
Jonás Savimbi era el más audaz y triunfador de todos los líderes guerrilleros angoleses.

In the llanos the guerrilla leader Boves joined the royalist cause.
En los llanos, el líder guerrillero Boves se unió a la causa realista.

Izzat Kutebar, brigand, rebel, and guerrilla leader, was a Kirgiz, born probably in 1800.
Izzat Kutebar, forajido, rebelde y líder de la guerrilla, era un kirgiz, nacido probablemente en 1800.

He was this Afghan guerrilla leader who fought the Russians and then the Taliban.
Era un líder de la guerrilla afgana que luchó contra los rusos y luego contra los talibanes.

A guerrilla leader and a brilliant political officer.
Un líder de la guerrilla y un brillante agente político.

Nine former terrorists testified that she was a guerrilla leader, responsible for grenade attacks.
Nueve exterroristas testificaron que era una líder guerrillera responsable de ataques con granadas.

Guerrilla leaders included priests, noblemen and smugglers.
Entre los jefes de la guerrilla se encontraban sacerdotes, nobles y contrabandistas.