guest oor Spaans

guest

/ɡɛst/ werkwoord, naamwoord

a recipient of hospitality, specifically someone staying by invitation at the house of another

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

huésped

naamwoord manlike, m;f, masculine;feminine

someone who is offered hospitability

The hotel has a lot of foreign guests.
El hotel tiene un montón de huéspedes extranjeros.

invitado

naamwoord manlike

invited performer

A guest should not try to make himself superior to the host.
Un invitado no debe tratar de hacerse superior al anfitrión.

convidado

past manlike

A host should make sure that his guests feel relaxed.
El anfitrión debe asegurarse de que sus convidados se sientan cómodos.

invitada · cliente · visita · -a · alojada · alojado · aparecer como invitado · clienta · comensal · el cliente · el huésped · el invitado · huéspeda · la cliente · la invitada · la visita · pensionista · huesped · pasajero · extranjero · forastero · metasoma

Guest

eienaam, naamwoord

A surname.

Soortgelyke frases

chance guest
cliente sin reserva previa

guest operating system profile
perfil del sistema operativo invitado

be a guest of
alojarse

a guest is a person who
un huésped es una persona que

guest of honor
agasajado · homenajeado · invitado de honor

voorbeelde

We have guests at home
Tenemos invitados en casa

Those organizations could participate in its meetings as observers or guests, as could national parliaments that were not TURKPA members.
Estas organizaciones pueden participar en sus reuniones en calidad de observadoras o invitadas, así como los parlamentos de los países que no son miembros de la Asamblea Parlamentaria de los Países de Habla Túrquica.

Our guest today is a returning fan favorite.
Nuestro invitado de hoy, es un reconocido admirador.

'There is a fire in the hall, and some food for hungry guests.'
Hay fuego en la sala, y algo de comida para los invitados hambrientos.

«Your guest is an important man.»
Su invitado es un hombre muy importante.

He had four guests—Gru, Brockle Buhn, Drook and the red-haired Mugza.
Tenía cuatro visitantes: Gru, Brockle Buhn, Druck y el pelirrojo Mugza.

Charlie's guests were silent, all eyes.
Los invitados de Charlie permanecieron en silencio, expectantes.

“I don’t expect us to keep living in Uncle’s Max’s guest room.”
No espero que podamos seguir viviendo en la habitación de invitados del tío Max.

Are your saltwater baths for everyone or only honored guests?”
Sus baños de agua de mar ¿son para todos, o sólo los ofrece a sus invitados de honor?

Most of the guests had taken their seats.
La mayoría de los asistentes había ocupado sus asientos.

Murillio, the warrior and the guests were nowhere to be seen.
Murillio, el guerrero y los invitados no aparecían por ningún sitio.

While you convince our guest to tell you where Jesse is.
Mientras convences a nuestro huésped para que nos diga dónde está Jesse.

I mean, we need a guest.
Necesitamos un invitado.

I just wanted to tell you, sir, I heard a shot, and two of the guests want to know—”
—Sólo quería decirle, señor, que he oído un disparo y que dos de los invitados quieren saber...

Restaurant, Bar, Newspapers, Terrace, Non-Smoking Rooms, Rooms/Facilities for Disabled Guests, Elevator, Safety Deposit Box, Heating, Luggage Storage, Gay Friendly, All Public and Private spaces non-smoking.
Restaurante, Bar, Prensa , Terraza, Habitaciones para no fumadores, Habitaciones / instalaciones para personas de movilidad reducida, Ascensor, Caja fuerte, Calefacción, Guardaequipajes, Gay Friendly, Prohibido fumar en todo el recinto del hotel.

Country or geographical area of residence of the guest
País o zona geográfica de residencia del cliente

Vila Bicuda offers special golf packages to its guests, whereby guests can make use of 14 of the area’s golf courses under special arrangement, providing the guest with the perfect golf package.
Vila Bicuda ofrece un paquete especial para los amantes del golf que le permitirá acceder a los 14 campos de golf de la zona, con unas condiciones especiales para los huéspedes.

She couldn’t afford to be kissing such an important guest here, where Dad or his staff could see her.
No podía arriesgarse a besar a un huésped tan importante donde su padre o cualquier empleado podían verlos.

He assumed that the 19 Africans had been visitors staying in hotels or guest houses.
El orador supone que estos 19 africanos eran visitantes que se alojaban en hoteles o en casas de huéspedes.

I have some house guests who could get in our way.
Tengo algunos invitados que podrían estorbar.

Did anybody ask the building concierge whether she saw Stilwell or his guest(s)?
¿Le preguntó alguien a la portera del edificio si había visto a Stilwell o a sus invitados?

Restaurant, Bar, 24-Hour Front Desk, Terrace, Non-Smoking Rooms, Rooms/Facilities for Disabled Guests, Elevator, Express Check-In/Check-Out, Safety Deposit Box, Soundproofed Rooms, Heating, Luggage Storage, Allergy-Free Room Available, Airconditioning.
Restaurante, Bar, Recepción 24 horas, Terraza, Habitaciones para no fumadores, Habitaciones / instalaciones para personas de movilidad reducida, Ascensor, Registro de entrada y salida exprés, Caja fuerte, Habitaciones insonorizadas, Calefacción, Guardaequipajes, Habitaciones aptas para alérgicos, Aire acondicionado.

His odd little sister had a way of unnerving even the most hardened of guests.
La rarita de su hermana tenía el don de incomodar al más curtido de los invitados.

Hotel in St. Ulrich Groden: This comfortable hotel is an ideal base for discerning guests during your trip (3 stars) in 11 rooms.
Hoteles en St. Ulrich Groden: Este domicilio de viaje es un hotel con todas las comodidades para satisfacer altas exigencias (3 estrellas) y tiene 11 habitaciones.

It’s as if he knew he was having guests.
Es como si supiera que iba a tener invitados.