half-hourly oor Spaans

half-hourly

adjektief, bywoord
en
Once every half-hour, every 30 minutes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cada media hora

bywoord
You should have conducted half-hourly welfare checks.
Deberíais haberlo vigilado cada media hora.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

half hourly report
informe semihorario

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
as half-hourly average value
Esta es una historia verdaderaoj4 oj4
Average over a period of one day based on valid hourly or half-hourly averages.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Half-hourly average values shall only be needed in view of calculating the daily average values
Es un don de las viejas criadasoj4 oj4
Half-hourly average values shall only be needed in view of calculating the daily average values.
Y por malo que sea, funcionaEurLex-2 EurLex-2
Half-hourly average values shall only be needed in view of calculating the daily average values.
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoEurLex-2 EurLex-2
Half-hourly average emission limit values for the following polluting substances (mg/Nm3)
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresEurLex-2 EurLex-2
Average over a period of 1 day based on valid hourly or half-hourly averages
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Halfhourly average emission limit values for the following polluting substances (mg/Nm3)
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODnot-set not-set
1.2(b) Half-hourly average emission limit values for the following polluting substances (mg/Nm3)
Yo... yo hablaré con élEurLex-2 EurLex-2
100 as half-hourly average value.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadnot-set not-set
100 as halfhourly average value;
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosnot-set not-set
The yellow STUDID bus (Dh5) runs half-hourly services up and down Ave Mohammed V.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!Literature Literature
Average over a period of 24 hours of valid half-hourly or hourly averages obtained by continuous measurements
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoEurLex-2 EurLex-2
Just in time for the half-hourly news break.
¿ Entonces quieres que la siga?Literature Literature
(b) Half-hourly average values:
Hace # meses que comenzó la filmaciónEurLex-2 EurLex-2
437 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.