hand down a decision oor Spaans
hand down a decision
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
adoptar una decisión
emitir un fallo
pronunciar una decisión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehrlich presupposes that we expect the judge to hand down a decision which is just (cf. p.301).
Si alguna vez sales...... busca ese sitioLiterature Literature
The relatives of the Five are still waiting for the court to hand down a decision
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deMultiUn MultiUn
The court will hand down a decision within ten days after the date of filing the appeal.
Te echaba de menosUN-2 UN-2
In either case, a judge must hand down a decision
Estás mintiendoMultiUn MultiUn
In 1783, moreover, the same Mansfield handed down a decision in the case of the ship Zong.
Y si uno decidía suspender o aplazar el viaje, podía obtener la devolución de su importe, con arreglo a las normas establecidasLiterature Literature
The author submits that it took the Court almost 2 years to hand down a decision.
Sólo un poquitoUN-2 UN-2
The author submits that it took the Court almost two years to hand down a decision. The author
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlUN-2 UN-2
The Pre-Trial Judge handed down a decision reducing the indictment by one-third in early February
Toma un poquito de carbón para las toxinasMultiUn MultiUn
Proceedings are concluded by the Procurement Review Board handing down a decision in the form of an order.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.EurLex-2 EurLex-2
The president or their deputy shall hand down a decision within four days of the request.
Y no quiero que Darren se pudra en esa prisiónUN-2 UN-2
It is unusual for the head to hand down a decision in this manner.
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEIgv2019 gv2019
The Court is expected to hand down a decision at the end of # or in
Lucharemos juntosMultiUn MultiUn
The author submits that it took the Court almost two years to hand down a decision. The author
¡ Escúchame!MultiUn MultiUn
In either case, a judge must hand down a decision.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaUN-2 UN-2
The Pre-Trial Judge handed down a decision reducing the indictment by one-third in early February 2008.
Estoy enteradoUN-2 UN-2
The Court is expected to hand down a decision at the end of 2005 or in 2006.
Me debe # grandes del básquet universitarioUN-2 UN-2
A court composed of appellate judges handed down a decision, which was also subject to appeal.
No puedo dejarlo asíUN-2 UN-2
Judge mckay is gonna hand down a decision tonight at 9:00.
Qué hará el General Itadori ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The court will hand down a decision within ten days after the date of filing the appeal
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorMultiUn MultiUn
Judge mckay is gonna hand down a decision tonight at
¡ Jefe, no está trabajando!opensubtitles2 opensubtitles2
Several years ago it handed down a decision that freed Jehovah’s Witnesses from being sentenced more than one time.
¡ No toquen a la mujer!jw2019 jw2019
It is the task of the trial judge to hand down a decision in accordance with his or her conscience.
Sí, lo que seaUN-2 UN-2
It is the task of the trial judge to hand down a decision in accordance with his or her conscience
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasMultiUn MultiUn
It would thus be premature to take a definitive position on the issue until the court has handed down a decision
Gire en la primera a la derechaMultiUn MultiUn
In other words, that means that the competent judicial body handed down a decision that terminated criminal proceedings against these persons
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?MultiUn MultiUn
1809 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.