hazard zone oor Spaans

hazard zone

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

zona de peligro

It shall be possible to control hydraulic locking devices and mechanical supports from outside the hazard zones.
Deberá ser posible controlar los dispositivos de bloqueo hidráulicos y los soportes mecánicos desde fuera de las zonas de peligro.

Soortgelyke frases

fragmentation hazard zone
zona de fragmentación · zona de riesgo de fragmentación

toxicity hazard zone
zona de riesgo de intoxicación

blast hazard zone
zona de riesgo de estallido · zona de riesgo de voladura · zona de voladura

voorbeelde

‘They were warned to limit their expansion into the hazard zone.
—Se les advirtió que detuvieran su expansión en la zona de riesgo.

It shall be possible to control hydraulic locking devices and mechanical supports from outside the hazard zones.
Deberá ser posible controlar los dispositivos de bloqueo hidráulicos y los soportes mecánicos desde fuera de las zonas de peligro.

"[""You shouldn't take your baby into a bio-hazard zone,""] said a new voice online."
—[No deberían llevar a su niña a una zona biopeligrosa] —dijo una nueva voz online.

Unfortunately, coastal populations are skyrocketing, and coastal development continues in hazard zones.
Por desgracia, las poblaciones costeras se han disparado y sigue la urbanización costera en zonas peligrosas.

The risk is a measure of the size and preparedness of the population living in a hazardous zone.
El nivel de riesgo tiene que ver con la cantidad de personas que viven dentro de la zona de peligro y la preparación que estas han recibido.

This is a hazardous zone.
Esta es una zona peligrosa.

Landslide hazard zoning innovations
Innovación en la zonación del riesgo de desprendimiento de tierras

Out of hazard zone, machine won’t run 1.
Fuera de la zona de peligro, la máquina no funcionará 1.

There is a safety hazard zone extending 25 metres from the ship.
La zona de seguridad se extiende a 25 metros de la nave.

envisions incremental relocation of community and government assets outside coastal hazard zones.
prevé aumentar la reubicación de bienes públicos y comunitarios al abrigo de las zonas costeras peligrosas.

Letting your kids enter a hazard zone?
¿Dejaría a sus hijos que se internaran en una zona de peligro biológico?

People, property, systems, or other elements present in hazard zones that are thereby subject to potential losses.
Personas, bienes, sistemas u otros elementos presentes en zonas de peligro que están sujetos, por tanto, a pérdidas potenciales.

Jack in my apartment, too, makes it the most hazardous zone ever.
Jack en mi piso también lo convierte en la zona más peligrosa de la historia.

�Shall we move on before they book us for loitering outside a hazard zone?
¿Nos ponemos en marcha antes de que nos detengan por merodear fuera de una zona de peligro biológico?

The Hazmat experts would be equipped with intensimeters, dosimeters and sampling equipment for hazard-zoning.
Estos expertos cuentan con intensímetros, dosímetros y equipos de muestreo para delimitar las zonas de riesgo.

"Hazard-Zone Maps and Volcanic Risk".
«Hazard-Zone Maps and Volcanic Risk» (en inglés).

"""Makes sense,"" he told me one day, when we were doing a session in the Hazard Zone."
—Tiene sentido —me comentó un día que estábamos haciendo una sesión en la zona de riesgo—.

Do you recall when your mudluff companion went AWOL after appearing in the Hazard Zone?”
¿Recuerdas cuando tu fóvim se ausentó sin permiso después de meterse en la Zona de Emergencia?

There is a safety hazard zone...... extending # metres from the ship
La zona de seguridad...... se extiende a # metros de la nave

The entire place is considered a Level 6 hazard zone.
Toda la zona tiene asignado el nivel 6 de riesgo biológico.

There is a safety-hazard zone extending 25 meters from the ship.
La zona de seguridad se extiende a 25 metros de la nave.

I was branded like a cow arriving from an infected farm that had been designated a hazardous zone.
Estaba marcado como una vaca que llega de una granja infectada declarada zona peligrosa.

Please explain your presence in the hazard zone.
Por favor, explique el motivo de su presencia en la zona afectada.