he makes you happy oor Spaans

he makes you happy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

le hace feliz

te hace feliz

And I think if he makes you happy that's what you should do.
Supongo que si te hace feliz, es lo que deberías hacer.

voorbeelde

He makes you happy?
¿Eres feliz?

He makes you happy?
¿Él te hace feliz?

As long as he makes you happy.
Mientras te haga feliz.

If he makes you happy, I will be happy for you.
Si él te hace feliz, yo estaré feliz por ti...

If he makes you happy, then that’s all that really matters.”
Si te hace feliz, eso es lo único que importa.

“If he makes you happy, Aunt Theo, then it makes me happy.”
—Si a ti te hace feliz, tía Theo, a mí también.

What matters is whether he makes you happy.
Lo que de veras importa es si te hace feliz.

Does he make you happy?
¿ Te gustó lo que dijo?

He makes you happy.
Te hace feliz.

And that was, simply: ‘Does he make you happy?’”
Y fue, simplemente: ¿Te hace feliz?

Does he make you happy?
Si jugáis bien juntos.

“As long as he makes you happy, babe, that’s fine with me.
—Mientras él te haga feliz, nena, eso está bien conmigo.

If he make you happy, shall he make you holy?
Si te hace feliz, ¿te hará santo?

Does he make you happy or doesn't he?
¿Te hace feliz o no?

I hope he makes you happy
Espero que te haga feliz

"""This architect you married""—he shot a quick grin at Seth—""he makes you happy still?"""
Este arquitecto con el que te casaste... —lanzó una mirada fugaz a Seth—, ¿te sigue haciendo feliz?

Well, in the way that he makes you happy.
Si te hace feliz.

Does he make you happy?
¿Te hace feliz?

I'm happy that he makes you happy.
Me alegra que él te haga feliz.

As long as he makes you happy
Mientras te haga feliz

And I think if he makes you happy that's what you should do.
Supongo que si te hace feliz, es lo que deberías hacer.

How can he make you happy?
¿Cómo puede hacerte feliz?

And he makes you happy?
¿Y te hace feliz?

“What I meant is exactly what I said: does he make you happy?
Lo que quiero decir es literalmente eso: ¿Te hace feliz?

He makes you happy, David?
¿Él te hace feliz, David?