he remained stationary oor Spaans
he remained stationary
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
permaneció inmóvil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The doctor demanded that he remain stationary, but Pete pulled rank and told him to go to hell.
Separada de tierra firme por una masa de aguaLiterature Literature
For the most part, however, he remained stationary.
Véase también la nota # del presente capítuloLiterature Literature
"He may remain stationary; but be never degenerates."" 119."
Si quieres, te Ia pIanchoLiterature Literature
Yes, the Garigliano River provides a natural defense, but he has remained stationary for too long.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoffmann believed he would remain stationary for another day or more to rest and refit and make good his supply lines.
Manten la calma.Sal de aquiLiterature Literature
Around him the thirty or forty other clocks he could see remained stationary at 12:01.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMLiterature Literature
Around him the thirty or forty other clocks he could see remained stationary at 12.01.
Tal vez puedas enseñarme a jugarLiterature Literature
He needs to remain stationary..... until Selmak has completed her repairs.
Éste es un asunto privado, de familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joanna had remained stationary for another reason, he knew.
Me he esforzado por no parecer una enfermeraLiterature Literature
Though Chewbacca had no Jedi defenses, he also had no intention of remaining a stationary target.
Cierra la puerta delanteraLiterature Literature
The policeman’s pen remained stationary in the air for five seconds before he wrote it down.
Ya voy, KittyLiterature Literature
An air traffic controller noted that, as the flight was cleared to FL230, he had briefly seen a second echo on his radar that remained stationary behind the aircraft; this was likely the remains of the rear cargo door.
¿ De mi madre?WikiMatrix WikiMatrix
I take note of the note by the Director General to the OPCW Executive Council (see enclosure), in which he indicated that the locations of two other stationary above-ground facilities remained outside the control of the Syrian Government.
Eso va para ti tambiénUN-2 UN-2
Adelard also displays original thought of a scientific bent, raising the question of the shape of the Earth (he believed it round) and the question of how it remains stationary in space, and also the interesting question of how far a rock would fall if a hole were drilled through the Earth and a rock dropped through it, see center of gravity.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozWikiMatrix WikiMatrix
Olson argued that under anarchy, a "roving bandit" only has the incentive to steal and destroy, whilst a "stationary bandit"—a tyrant—has an incentive to encourage some degree of economic success as he expects to remain in power long enough to benefit from that success.
¿ Vas a ir hinchada a una cita a ciegas?WikiMatrix WikiMatrix
This only occurs if the driver indicates that he or she wishes to remain stationary, e.g. by operating the brake pedal.
Sólo son canadiensesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such a reduction is possible when a person has to remain stationary for a long time, for example, when he is paralyzed.
El apartado prosperidad incluye tres principiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although the engine has not changed, the fuselage is lengthened, so the main landing gear must be modified to allow adequate space for the takeoff and landing rotation and to ensure that the aircraft remains stationary rather than limited by the He passed.
Cambiando a frecuenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It goes without saying that flyers will always cause burbles and if a flyer remains stationary in one position for a long enough time, he can affect the quality of the airflow around them, although the better the air flow quality, the harder it will be for flyers to worsen it. Net Elasticity
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Here, Tariq defeated the army of Roderick against reportedly overwhelming odds.[5] Tariq moved thence to the cities of Écija and Córdoba, effectively ignoring commands he had previously received from Musá to return to Africa or to remain stationary until the governor’s arrival in Spain.[6] After attacking and overpowering these cities, Tariq moved on with relative ease as far as Guadalajara, Spain.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olson argued that under anarchy, a "roving bandit" only has the incentive to steal and destroy, whilst a "stationary bandit"—a tyrant—has an incentive to encourage some degree of economic success as he expects to remain in power long enough to benefit from that success.
Tampoco es tan duroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If an individual remains in a stationary position for an extended period—either in a bed or a wheelchair, for example—he or she may acquire bedsores unless he or she is physically moved by others to relieve sustained pressure upon these specific parts of the body.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They bring no benefit to Spiritism and, as actions which reveal the “acting” of their authors; they demonstrate that their authors remain stationary in that situation mentioned by Kardec in THE MEDIUMS’ BOOK, when he referred to very little comprehension, by a great number of followers, of the true essence of the Doctrine, indispensable to the creation of a “strong link” which binds all its workers (op.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although his country believes it has successfully fought against illicit drugs, he recalled that "sometimes it seems like we were on a stationary bicycle: pedaling and fighting, but when we look to either side we notice that the situation remains unchanged, the business continues and crime persists, hence, this initiative to make a collective effort on this issue that affects us all."
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.