he threw oor Spaans

he threw

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

arrojó

werkwoord
I remember very clearly that he threw two pistols into the river.
Yo recuerdo muy claramente que él arrojó dos pistolas al río.
GlosbeMT_RnD

echó

werkwoord
He threw me out of the house.
Me echó de casa.
GlosbeMT_RnD

lanzó

werkwoord
You say he's harmless now Barrymore yet he threw a rock at us.
Dicen que ahora es inofensivo, pero nos lanzó una piedra.
GlosbeMT_RnD

tiró

werkwoord
He started to get hungry, so he threw a small stone in the river to kill a fish.
Le empezó a dar hambre, así que tiró una piedrecita al río para matar un pez.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he threw the ball up in the air
tiró la pelota al aire
he threw himself he leapt out of the window
se tiró por la ventana
he threw the question back at them
les devolvió la pregunta

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once there, he threw me onto the bed and quickly discarded his clothes.
Es una propuesta muy amable, SrLiterature Literature
He threw the shirt away every morning, and put on a clean one.
Comprobación de la reducción del caudalLiterature Literature
After hours and hours of guidance, he threw me a lifeline.
No te preocupes, grandoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, he threw his head back, pinched his lips together, tightly, and locked his limbs.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaLiterature Literature
Before I could say anything else, he threw the whole bunch over his shoulder.
Han sido capturadosLiterature Literature
He threw the bomb and went that way!”
Te pagaré un tragoLiterature Literature
Still laughing, he threw the pillow back at Meghan.
Nos hemos olvidado de MarcelleLiterature Literature
He threw the gun at her, and it fell to the floor before she could catch it.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Literature Literature
He threw up.
El maldito me puso la pistola en la gargantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when they were out in the ocean, he threw her over the side so she would drown.
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresLiterature Literature
Without a glance at Jim, he threw away his cigarette and jumped the perimeter ditch.
No... no por algún tiempoLiterature Literature
He pulled back his arm, and, as Jimmy’s mouth opened to shout a warning, he threw the dagger.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
He threw the newspaper on the table at his side, and thought over what he had read.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losLiterature Literature
He threw an arm over her shoulder and realized for the first time how fragile she felt.
Bueno, sí, estaba en la secundariaLiterature Literature
He threw me down a letter for his wife.
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?Literature Literature
Then he threw it over his shoulders and turned to thank the giver.
Majestad, soy Luis XVILiterature Literature
“Slanj-uh va,” said Bell, and he threw back the fiery liquor in the same manner as MacDonald.
Que traten bien a estos dosLiterature Literature
He threw back his head and laughed.
Siempre lo hacíaLiterature Literature
Once he threw at me a book with pictures of the passion of Christ.
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatLiterature Literature
He threw the letter he had been reading on to the desk and turned to me.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
He threw the beam of his flashlight around the car until he saw the huddled form.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaLiterature Literature
He threw the empty can out into the bushes, knowing he’d have to retrieve it in the morning.
Estás reemplazando el sexo con comidaLiterature Literature
He threw the gloves on a chair and took an alepot from a tray hurriedly brought him.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaLiterature Literature
He threw his gun on Beady Jones fer cheatin' an' then on Beady's pard, Chick Williams.
Siempre he creído que si la Unión Europea exige eso a los agricultores, debe pagarles una compensación.Literature Literature
Anyways, Mick, he threw up on me in the cab.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20151 sinne gevind in 390 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.