he was unfit to drive oor Spaans
he was unfit to drive
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no estaba en condiciones de conducir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24 By decision of 14 April 2004 the Landratsamt Ravensburg withdrew Mr Wiedemann’s driving licence on the ground that he was unfit to drive a motor vehicle on account of his drug use.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosEurLex-2 EurLex-2
96 If a national withdrawal measure such as was imposed in the main proceedings, could be sidestepped by relying on a driving licence issued earlier than the licence which was withdrawn on the ground of unfitness to drive without it being established that the person relying on the earlier licence is, on the date on which he relies on it, fit to drive in accordance with Directive 91/439, road traffic safety would be compromised.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosEurLex-2 EurLex-2
If a national withdrawal measure could be sidestepped by relying on a driving licence issued earlier than the licence which was withdrawn on the ground of unfitness to drive without it being established that the person relying on the earlier licence is, on the date on which he relies on it, fit to drive in accordance with Directive 91/439, road traffic safety would be compromised.
Si tiene una pluma, le doy la direcciónEurLex-2 EurLex-2
After the author had submitted a medical report by a neurologist to the Disciplinary Commission, stating that he was unfit to stand trial, this report was forwarded, allegedly by the chairman of the trial senate, to the Regional Administrative Authority in Zell am See which, on 7 August 1996, summoned the author to undergo a medical examination to assess his aptness to drive a vehicle.
Blancos, ¡¡ fuera!!UN-2 UN-2
‘(1) If a person is convicted of an unlawful act committed while driving a motor vehicle or in breach of the duties incumbent on drivers of motor vehicles, or is not convicted solely because it was proved or could not be excluded that he enjoyed criminal immunity, the court shall withdraw his driving licence if it is apparent from the act that he is unfit to drive motor vehicles.
Mi hija está muertaEurLex-2 EurLex-2
He was banned from driving for two years in 2007 and sentenced to 100 hours of community service after admitting driving when unfit due to drugs.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was banned from driving for two years in 2007 and sentenced to 100 hours of community service after admitting to driving when unfit due to drugs.
Hace tiempo que no oigo mi nombreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was banned from driving for two years in 2007 and sentenced to 100 hours of community service after admitting to driving when unfit due to drugs.
Quizá podamos hacer algo al respectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was banned from driving for two years in 2007 and sentenced to 100 hours of community service after admitting to driving when unfit due to drugs.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Michael, 44, regularly features in the tabloid press. Last June he was banned from driving for two years and sentenced to 100 hours of community service after admitting driving when unfit due to drugs.
Sí.Le estamos poniendo nombre a las gallinasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.