healthy people get sick oor Spaans

healthy people get sick

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

las personas sanas se enferman

voorbeelde

Well, normal, healthy people get sick all the time.
La gente sana suele enfermarse.

We're putting healthy people next to sick people and hoping the healthy people don't get sick.
Mandamos gente sana con gente enferma esperando que siga sana.

Regarding illnesses, it’s not that healthy people don’t get sick.
Respecto a la enfermedad, no quiero decir que las personas saludables no se pongan enfermas.

Sick people, dying people, healthy people finding out they're sick, and sick people finding out they ain't never getting no better, man.
Gente enferma, gente moribunda... personas sanas que se enteran que están enfermas... y personas enfermas que saben que no van a mejorar, primo.

And a big wind comes along and the entire city goes up in flames and the people who are still healthy they get mad at the sick people and they start crucifying them.
y un gran viento viene y la ciudad entera es envuelta en llamas y las personas que aún están sanas se enojan con con la gente enferma y empiezan a crucificarlos.

People with healthy immune systems can be exposed to these germs and not get sick.
Las personas con sistemas inmunitarios sanos pueden exponerse a esos gérmenes y no enfermarse.

“Strong primary health care systems are where people turn in their communities to stay healthy and get care when they fall sick.
Margaret Chan, Directora General de la Organización Mundial de la Salud, dijo lo siguiente en el evento: «Los sistemas sólidos de atención primaria de la salud son aquellos en los que las personas recurren a sus comunidades para mantenerse sanos y obtener atención cuando enferman.

“They say there are lots of sick people in prison, and they infect each other and nobody gets out healthy.
En las cárceles dicen que hay muchas enfermedades, que se contagian unos a otros y no sale nadie sano.

All people want healthy and productive lives for themselves and their loved ones, so they will welcome new insights into why people in their community die or get sick.
Todo el mundo quiere que su vida y la de sus seres queridos sea saludable y productiva, de manera que recibirá con agrado toda información nueva sobre las razones por las que la gente en su comunidad se muere o se enferma.

It is a paradigm shift from treating people once they have become sick to preserving the health of the healthy before they get sick.
Es un cambio de paradigma, que pasa de tratar a personas ya enfermas a preservar la salud de los sanos antes de que se enfermen.