heat transfer fluid oor Spaans

heat transfer fluid

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fluido caloportador

The heat-transfer fluid is circulated via the channel outside the channel that contains the phase-change material.
El fluido caloportador se hace circular por el canal exterior al canal que comprende el material de cambio de fase.

fluido primario

fluido térmico

A heat transfer fluid with a temperature of almost 400 degrees centigrade circulates through the absorber tubes.
Por los tubos absorbedores circulará un fluido térmico de temperatura algo inferior a 400 grados centígrados.

Soortgelyke frases

heat-transfer fluid
fluido caloportador · fluido primario · fluido térmico

voorbeelde

- AC 050 Thermal (heat transfer) fluids
- AC 050 Fluidos térmicos (transferencia calorífica)

For purposes of the rule heat transfer fluids are considered refrigerants.
A los efectos de esta norma, los líquidos utilizados para la transferencia de calor se consideran refrigerantes.

Waste thermal (heat transfer) fluids
Residuos de fluidos térmicos (transferencia de calor)

Waste thermal (heat transfer) fluids
Residuos de fluidos térmicos (transferencia de calor

Recycling of coolant fluids and heat transfer fluids
Reciclaje de líquidos de enfriamiento, de fluidos refrigerantes

Other heat transfer fluids
Otros fluidos transmisores térmicos

Waste thermal (heat transfer) fluids
Desechos de líquidos térmicos (transferencia de calor)

Installations for the storage or transfer of refrigerating fluids or heat transfer fluids, fire-extinguishing fluids, antifreeze fluids
Instalaciones de almacenamiento o de transferencia de fluidos refrigerantes o portadores de calor, de fluidos extintores, de fluidos anticongelantes

Thermal (heat transfer) fluids
Fluidos térmicos (transferencia calorífica

Heat transfer fluid analysis
Análisis de fluidos de transferencia de calor

A fluid (also called heat transfer fluid) passes through the receiver and becomes very hot.
Un fluido, también llamado fluido de transferencia de calor, pasa a través del receptor y se calienta muy fuertemente.

Heat transfer fluids for use in solar heating and cooling systems
Fluido de transferencia de calor para su uso en sistemas de calefacción y refrigeración solares

Propanediol for use in making polymers, antifreeze, anti-icing and de-icing preparations, and heat transfer fluid preparations
Propanediol para su uso en la fabricación de polímeros, anticongelante, antihielo y preparados antihielo y preparado de fluidos de termotransferencia

Traction fluid and heat transfer fluid
Fluido de tracción y fluido de transferencia de calor

Antifreeze, Chemical antifreeze compounds, Coolant fluids, Heat transfer fluids (chemicals)
Anticongelantes, Componentes químicos anticongelantes, Fluidos refrigerantes, Fluidos refrigerantes (productos químicos)

For heat producing plants: enthalpy and heat transfer fluid rate.
En el caso de las instalaciones generadoras de calor: entalpía y velocidad del fluido de transferencia térmica.

aste thermal (heat transfer) fluids
esechos de líquidos térmicos (transferencia de calor

Heat transfer fluid circulated through the channels to absorb heat from the system.
El fluido de transferencia de calor circula por los canales absorbiendo el calor del sistema.

Reagents for use in analysis of heat transfer fluids used in solar heating and cooling systems
Reactivos para su uso en análisis de fluidos de transferencia de calor utilizados en sistemas de calefacción y refrigeración solares

Training in relation to health and safety risks associated with industrial heat transfer systems and heat transfer fluid
Formación en relación con riesgos de salud y seguridad asociados a sistemas de transferencia térmica industriales y fluido de transferencia térmica

Heat transfer fluids (chemicals)
Fluidos refrigerantes (productos químicos)

A3040 Waste thermal (heat transfer) fluids
A3040 Desechos de líquidos térmicos (transferencia de calor)