hemagglutination inhibition test
prueba de inhibición de la hemaglutinación
hemagglutination inhibition oor Spaans
hemagglutination inhibition
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inhibición de la hemaglutinación
Uh, you spoke on techniques for hemagglutination-inhibition with arthropod-borne viruses.
Habló sobre las técnicas de inhibición de la hemaglutinación con virus nacidos de artrópodos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neutralizing and hemagglutination-inhibiting antibodies are type specific and may persist for years.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaLiterature Literature
The neutralizing and the hemagglutination-inhibiting antibodies endure for years.
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioLiterature Literature
Uh, you spoke on techniques for hemagglutination-inhibition with arthropod-borne viruses.
Siempre escondo cosas porque estoy locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serologic responses obtained with the Hemagglutination Inhibition (HI) assay showed that # % of subjects achieved seroprotection and # % seroconverted after two # g injections
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoEMEA0.3 EMEA0.3
In these studies, a single injection of the vaccine induced measles hemagglutination-inhibition (HI) antibodies in # %, mumps neutralising antibodies in # %, and rubella HI antibodies in # % of susceptible persons
Hace dos añosEMEA0.3 EMEA0.3
Participants were tested for their immune responses to the vaccine through hemagglutination inhibition tests, from blood samples. 80 per cent of subjects were found to be protected with a 3.8 microgram dose - the lowest dose tested.
A ver si entendí bien, tenientecordis cordis
Hemagglutination by the new isolate will be inhibited by antiserum to the homologous subtype.
Tú no quieres luchar conmigoLiterature Literature
The knob-like glycoprotein excrescences, which elicit neutralizing and hemagglutination-inhibiting antibodies, cover the surface of the virion.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specific antibodies against influenza AH1N1v were detected by hemagglutination inhibition test.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemagglutination Inhibition Tests
¿ Crees que me importa, Fideos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both categories of animals were serologically positive to Mycoplasma synoviae (Rapid Plate Agglutination Test and Hemagglutination Inhibition Test).
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enzyme-Linked Hemagglutination Inhibition Tests
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main test used to conduct antigenic characterization is the hemagglutination inhibition assay (HI test).
¿ Quién las pidió?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A total of 1,366 sera were satisfactorily tested by seroneutralization (SN) and hemagglutination inhibition (HI) tests.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blood samples were collected from August to December 2008 and analyzed by hemagglutination inhibition test.
No es un problemaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After vaccination, there was a significant increase (P < .001) in hemagglutination inhibition serum-antibody titers in breeding females.
Existe la vocación, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This prevents the virus and RBCs from binding, and therefore, hemagglutination does not occur (i.e., hemagglutination inhibition occurs instead).
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Individual blood samples were collected weekly from all groups, and NDV-HI antibodies were measured using Hemagglutination inhibition (HI) test.
Eres increíbleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Traditionally, virus isolation (VI) and/or hemagglutination inhibition (HI) has been used for a definitive diagnosis of EEE in birds.
En total onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemagglutination inhibition assays were performed with paired sera samples obtainet from patients suffering measles infection with a 10 to 15 days interval.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 1E9 antibody was reactive to serotypes D1, D-2, D-3 and D-4 only by hemagglutination inhibition and neutralized serotype D-4.
Diles que me dejen un pedazoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The reaction between the antibody and the virus inhibits (i.e., prevents) hemagglutination from occurring, which results in hemagglutination inhibition (as shown in Figure 2C).
¿ Y sabe por qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.