high-fat nutritive preparation oor Spaans

high-fat nutritive preparation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

preparación nutritiva rica en grasas

voorbeelde

Protein for human consumption, protein goods and nutritional preparations, special nutritional products for athletes or people with high energy output, edible gelatine, gelatine goods and preparations for nutrition, cooking fats, edible oils, seaweed extracts for nutrition
Proteínas para la alimentación humana, productos y preparados proteínicos para alimentación, suplementos para deportistas o personas con un alto consumo energético, jaleas comestibles, productos y preparados de gelatina para alimentación, grasas comestibles, aceites comestibles, extractos de algas como alimentos

Protein for human consumption, protein preparations and nutritional substances, special food preparations for athletes or persons with high energy output, included in this class, fats, nutritive preparations for daily consumption as instant meals or independent blends mainly of powdered milk or animal proteins, also with vitamin or mineral or trace element additives or sugar, canned food goods and foods prepared from fruit, vegetables, protein, herbs, oilseeds and microbiological cultures, fruit pulps, nutritive herbal extracts, textured proteins and blends thereof for human consumption
Proteínas para consumo humano, productos proteínicos y preparados alimenticios, preparados para alimentación complementaria, comprendidos en esta categoría para deportistas o personas con un alto consumo energético, grasas, preparados alimenticios para complemento diario de la alimentación como alimentos instantáneos o mezclas independientes, compuestos principalmente por leche en polvo o proteínas animales, también con suplementos de vitaminas o minerales u oligoelementos o azúcar, alimentos enlatados y comestibles de frutas, verduras, proteínas, hierbas, oleaginosas y cultivos microbiológicos, pulpa de fruta, extractos de hierbas alimenticias, proteínas texturizadas y sus mezclas para consumo humano

Food supplements for non-medical use (included in this class) and containing animal substances, protein for human consumption, protein products and preparations for nutritional use, nutritional preparations for sportsmen and sportswomen or for individuals with high energy expenditure, edible gelatin, gelatin products and preparations for nutritional use, edible fats, edible oils, algae extracts for nutritional purposes, nutritional preparations for daily food supplement composed mainly of powdered milk or animal proteins or vegetable proteins, also with supplements of vitamins or minerals or trace elements or sugar, milk, milk products, yoghurts, tinned fruits or vegetables, fruit or vegetable slices, cooked fruit or vegetables or preserved fruits or pickles, thick soups, clear soups, bouillons
Suplementos alimenticios que no sean para uso médico (comprendidos en esta clase) y que contienen sustancias animales, proteínas para consumo humano, productos y preparaciones de proteínas para uso nutricional, preparaciones nutritivas para deportistas o para individuos con elevado gasto energético, gelatina comestible, productos de gelatina y preparaciones para uso nutricional, grasas comestibles, aceites comestibles, extractos de algas para fines nutricionales, preparaciones nutritivas para suplemento alimenticio lácteo compuestas principalmente de leche en polvo o proteínas de animales o proteínas vegetales, también con suplementos de vitaminas o minerales u oligoelementos o azúcar, leche, productos lácteos, yogures, frutas o verduras enlatadas, frutas o verduras en rodajas, frutas o verduras cocidas o frutas o verduras en conserva o encurtidos, sopas espesas, sopas claras, caldos

Bad and imbalanced nutrition behaviour with a high content in saturated fats, refined and industrially prepared products with lots of additives like preservatives, stabilizers and dyestuffs, can lead to long-term health problems.
Una mala alimentación, desequilibrada, rica en grasas saturadas, en productos refinados y preparados de manera industrial, cargada de conservantes, estabilizantes y colorantes, puede llegar a tener a largo plazo efectos muy malos para la salud.

Because of poor nutrition and physiological qualities such as the high contents of sugar, salt and fat, many pre-prepared snacks are frequently equated with an "unhealthful diet".
Debido a sus cualidades poco nutritivas y fisiológicas, tales como su alto contenido de azúcar, sal y grasa, muchos tentempiés preparados se confunden con frecuencia con una “dieta no saludable”.

For meals, they may resort to sugary cereals, fast, frozen, pre-prepared or boxed foods, If this sounds like you, please remember: Many of these items are low in nutrition and high in salt, bad fats and empty carbohydrates.
Para las comidas, pueden recurrir a cereales azucarados, comidas rápidas, congeladas, previamente preparadas, o en caja. Si le suena a su caso, recuerde lo siguiente: Muchos de estos elementos no son nutritivos y tienen alto contenido de sales, grasas malas e hidratos de carbono vacíos.

As for the fat intake, in addition to the natural milk used to prepare the recipe, the MiWhey protein ice cream is prepared with high quality non-hydrogenated Coconut Oil, which allows the product to enjoy excellent properties and nutritional values.
En cuanto al aporte de grasa, además de la propia grasa de la leche que se use al preparar la recete, el helado de proteina de MiWhey está preparado con Aceite de Coco no hidrogenado de alta calidad, lo que permite al producto gozar de excelentes propiedades y valores nutricionales.

While other conventional chocolate flavored creams have high percentages of fats, added sugars, calories, etc., Cream of Carob with Hazelnuts Nuscarobe is completely natural because all the ingredients that were selected for its preparation come from organic farming, so does not add coloring, artificial substances or any other element that can affect nutrition negatively.
Mientras otras cremas convencionales con sabor a chocolate tienen altos porcentajes de grasas, azucares añadidos, calorías, etc., la Crema de Algarroba con Avellanas Nuscarobe es completamente natural porque todos los ingredientes que se seleccionaron para su elaboración son procedentes de cultivo ecológico, así que no añade colorantes, artificiales ni ningún otro elemento que pueda perjudicar la alimentación.

The objectives to determine the causes of inadequate dietary habits of the Mexican population, allowed to know the reasons for young people to eat junk food and low nutritional content, and the lack of knowledge of the people who prepare food for children and lack of parental guidance to help them choose a proper way for a good diet food, which makes children prefer to eatsweets or high fat products daily to replace some of the meals for this type food, health harms.
Los objetivos planteados para determinar las causas de los inadecuados hábitos alimenticios de la población mexicana, permitió conocer las razones que motivan a los jóvenes a comer comida chatarra o de bajo contenido nutricional, además que la falta de conocimiento de las personas que preparan los alimentos para los niños y la falta de guía de los padres que les permitaelegir de una forma correcta alimentos para una buena alimentación, lo que hace que los niños prefieran comer dulces o productos de alto contenido graso a diario hasta reemplazar alguna de las comidas por este tipo de alimentos, que perjudica la salud.