history of law oor Spaans

history of law

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

historia del Derecho

The International Criminal Court is an achievement of paramount importance in the history of law.
La Corte Penal Internacional es un logro de enorme importancia en la historia del derecho.

Soortgelyke frases

history of philosophy of law
historia de la filosofía del derecho

history of copyright law
Historia de los derechos de autor

voorbeelde

enior professor, History of Law, Faculty of Law, University of Seville
a # gregado, Historia del Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Sevilla

History of law: see H 300
Historia del derecho: véase H 300

rofessor/Head of Department, History of Law, Faculty of Law, University of Cadiz
a # atedrático, Historia del Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Cádiz

History of law – study of how law has evolved and why it changed.
Historia del Derecho - estudio de cómo la ley ha evolucionado y por qué se cambió.

In the history of law enforcement, has anything good ever resulted from that sentence?”
En la historia de la policía, ¿alguna vez ha salido algo bueno de esa frase?

Professor/Head of Department, History of Law, Faculty of Law, University of Cadiz.
Catedrático/Director de Departamento, Historia del Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Cádiz.

present Professor/Head of Department, History of Law, Faculty of Law, University of Seville
Desde # atedrático, Historia del Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Sevilla

Professor/Head of Department, History of Law, Faculty of Law, University of Seville
Catedrático, Historia del Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Sevilla

This was impressive; it was a glimpse of history, of law; there was gravity in it.
Era impresionante, un atisbo de historia, de la ley, y poseía un aspecto grave y solemne.

ssistant professor, History of Law, Faculty of Law, University of Seville
a # yudante, Historia del Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Sevilla

And battles for exclusive territories erupted with a violence unparalleled in the history of law enforcement.
y las batallas por territorios exclusivos estallaron con una violencia sin paralelo en la historia de la aplicación de la ley.

Approaches to the history of law in Colombia
Aproximaciones a la historia del derecho en Colombia

Assistant professor, History of Law, Faculty of Law, University of Seville.
Profesor asistente, Historia del Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Sevilla.

The Philippines has a history of laws dealing with competition issues going back to the Spanish legal regime.
Las leyes filipinas relativas a la competencia se remontan al régimen jurídico español.

Senior professor, History of Law, Faculty of Law, University of Seville.
Profesor titular, Historia del Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Sevilla.

Associate professor, History of Law, Faculty of Law, University of Seville.
Profesor asociado, Historia del Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Sevilla.

The International Criminal Court is an achievement of paramount importance in the history of law
La Corte Penal Internacional es un logro de enorme importancia en la historia del derecho

Professor/Head of Department, History of Law, Faculty of Law, University of Cadiz
Catedrático, Historia del Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Cádiz

And then the following Monday, at the seminar, we will talk about themes in the history of law.
Eso es todo. y el lunes siguiente, en el seminario, hablaremos de los eemas de la hisroria del derecho .

Peláez, History of Law and Institutions Section, Faculty of Law, University of Málaga, Málaga, Spain
Peláez, Área de Historia del Derecho y de las Instituciones, Facultad de Derecho, Universidad de Málaga, Málaga (España)

It was a turning point in the history of law.
Fue un momento crucial en la historia del derecho.

"For example, we have ""the history of law."""
He aquí, por ejemplo, la «historia del derecho».

History of law
Historia del derecho

Finley points out that the history of law would provide an even more revealing parallel.
Finley señala que la historia de la ley resultaría ser de un paralelismo más revelador todavía.

Professor/Head of Department, History of Law, Faculty of Law, University of Seville.
Catedrático/Director de Departamento, Historia del Derecho, Facultad de Derecho, Universidad de Sevilla.