hogpen oor Spaans

hogpen

naamwoord

A pigpen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pocilga

naamwoord vroulike

voorbeelde

Where we have our barbecue is right by the hogpens!”
¡Y eso que nuestra barbacoa está justo al lado de las pocilgas!».

Where we have our barbecue is right by the hogpens!’
¡Y eso que nuestra barbacoa está justo al lado de las pocilgas!».

"""And as long as they put me in their fuckin hogpen of a Stockade, I'll never go back,"" he said ferociously."
—Y mientras me metan en el condenado chiquero de la Empalizada, nunca volveré —dijo Prew con ferocidad—.

Catfish’s car was parked a little ways down, beside the hogpen.
El coche de Catfish estaba aparcado un poco más allá, al lado de la cochinera.

So I laid up there all night, no further’n from here to the porch yonder from that hogpen.
Estuve allí arriba toda la noche, no más lejos de la porqueriza que lo estoy ahora del porche.

“And as long as they put me in their fuckin hogpen of a Stockade, I’ll never go back,” he said ferociously.
—Y mientras me metan en el condenado chiquero de la Empalizada, nunca volveré —dijo Prew con ferocidad—.

But stealing a whole world somebody’s created and turning it into a hogpen just because there’s money in hogs?
Pero robar el mundo que ha creado otra persona y convertirlo en bazofia simplemente porque la bazofia se vende...

In conversion, the Spirit of God awakens the sinner and moves him to leave the hogpen of sin, drawing him to Christ.
En la conversión, el Espíritu de Dios despierta al pecador y lo mueve a dejar el cuchitril del pecado, trayendo a Jesús.