home care oor Spaans

home care

naamwoord
en
health care provided in the patient's home by family and friends

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

asistencia domiciliaria

At that point it is for example important to have access to home care.
Es importante, por ejemplo, que entonces tenga acceso a la asistencia domiciliaria.
Termium

atención a domicilio

There is no charge for professional home care services and personal care services.
Los servicios profesionales y personales de atención a domicilio son gratuitos.
Termium

atención domiciliaria

For eligible individuals, home care is a less expensive and more effective option than hospitalization.
Para los pacientes, la atención domiciliaria es una opción menos cara y más eficaz que la hospitalización.
Termium

asistencia a domicilio

vroulike
Use of any home care services for personal needs during the past 12 months
Uso de servicios de asistencia a domicilio para necesidades personales en los últimos 12 meses
GlosbeMT_RnD

atención en el hogar

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whether it be a nursing home or at-home care, we may indeed need help.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.Literature Literature
Provision of home care, companionship care, day care for senior citizens
Nos vemos, colegatmClass tmClass
These include everything from personal and home care to applications in the food and pharmaceutical industries.
¿ Le gustan los murciélagos?Common crawl Common crawl
Challenges remain in improving home care practices and the early child environment.
He traído esta concha para mi colecciònUN-2 UN-2
Social-welfare home care
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceatmClass tmClass
Child minding services,Home care for the elderly and disabled
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadastmClass tmClass
Its principal businesses are in the food, home care and personal care categories,
Veré cuál de todos me gusta másEurLex-2 EurLex-2
She suffers from Lupus, while he is stuck at home caring for his chronically ill father.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyWikiMatrix WikiMatrix
Home care;
Estoy volviendo, escuchenUN-2 UN-2
Retirement homes and home care
Te tomas todo demasiado en serioEurLex-2 EurLex-2
Medical expenses in your retirement years (particularly the cost of nursing home care) can be daunting.
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pielLiterature Literature
Computer software for planning and securing home care activities
Creo que me intitulo a esotmClass tmClass
‘Hi, I’m Emilia, from the City of Helsinki Western Health-Care District In-Home Care.
No la llamaría una trampaLiterature Literature
Providing non-medical assisted living home care
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.tmClass tmClass
Today the home-care worker, the nurse and the physical therapy came.”
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
He' s going to pay for private home care
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioopensubtitles2 opensubtitles2
"""Making a home, caring for family is important work."
Debe ser verdad- GraciasLiterature Literature
The Government however, encourages home care over institutionalization
Invita la casaMultiUn MultiUn
Home care " Rosemont. "
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· expansion of services: childcare, out-of-school care and home care;
Quiero que pares antes de que te hagas dañoUN-2 UN-2
Challenges of the out of home care and the State responsibility
¿ Es hoy ese día?MultiUn MultiUn
Home care services include client assessment, case co-ordination, professional services, personal care and homemaking support services
¿ Para qué conocer a alguien como él?MultiUn MultiUn
Professional home care received
Y ahora, tú lo tienesEurLex-2 EurLex-2
So if nursing-home care is necessary, be careful in selecting one.
¿ Bollos de carne humana?jw2019 jw2019
He’d get Robby home care and the best of everything.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoLiterature Literature
53704 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.