how much he likes oor Spaans
how much he likes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuánto le gusta
Tom told Mary how much he liked his work.
Tom le dijo a Mary cuánto le gustó su trabajo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I received a letter from the artist of my youth telling me how much he liked the book.
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióLiterature Literature
She knew how much he liked her apple pie.
Lo oí en la reunión del Comité de AgriculturaLiterature Literature
She saw how much he liked her to dance for him and kiss him.
No ser adoradora de SatanásLiterature Literature
He’d never realized how much he liked tall women—ones who could meet his gaze with unflinching steadiness.
¡ Somos invencibles!Literature Literature
That's how much he likes me, he's using our shower.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyde told me how much he likes painted toes.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the first it surprised him how much he liked doing this.
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreLiterature Literature
Pleasure skidded through her as she realized how much he liked the way she was touching him.
Era mi padreLiterature Literature
He was stupid enough to let me know how much he liked it before he cooled off.
En realidad no estoy seguroLiterature Literature
Clevenger was surprised how much he liked hearing that.
En realidad no es antisemita siLiterature Literature
As Sir Julius looked at the remarkable uniform he realized how much he liked the young man.
Sólo tenemos A negativo, cieloLiterature Literature
Then he figured out how much he liked the Marines and that was that.
Ella era su caseraLiterature Literature
Kahlan’s heart swelled with joy, seeing how much he liked the dress Weselan had made for her.
O también podría ser un asiento de eyecciónLiterature Literature
You know how much he likes to watch.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Kovak was just saying how much he likes the cold.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They both laughed, and he thought how much he liked her cool independence.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yLiterature Literature
(BROTHER thinks about how much he likes the “a few winters ago” line.
Aunque los que hoy entrenan solo han comenzado... a ver la superficie, poco a poco están despejando las sombrasLiterature Literature
What does he think about your boyfriend, and how much he likes ponies?
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d forgotten how much he liked the smell of coal.
Deja la caja, ¿ vale?Literature Literature
He’d never tell her how much he liked it when she called him that.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLiterature Literature
“My son, Nicky, was saying how much he likes Jeremy.”
Si, Capitan RöhmLiterature Literature
But things were already complicated without figuring out how much he liked her, and why.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosLiterature Literature
I could see how much he liked it.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosLiterature Literature
He was telling me how much he liked cats.
No.Te vas aencerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaLiterature Literature
I know how much he likes you, I just thought maybe-
¿ Cómo lo corroboraste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1684 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.