if and only if operation oor Spaans
if and only if operation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
equivalencia lógica
operación bicondicional
operación de equivalencia
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
operación de si y sólo si · operación si y solamente si · operación única y exclusivamente si ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If, and only if, the operation is completed in due and proper form, no customs duty is payable.
Tengo diarreas a diarioEurLex-2 EurLex-2
Show that the product of two self-adjoint operators is self-adjoint if and only if the two operators commute.
¿ Qué me da? ¿ Dónde?Literature Literature
An operator between two normed spaces is a bounded linear operator if and only if it is a continuous linear operator.
Big Chris.- ¿ Big Chris?WikiMatrix WikiMatrix
Two Sheffer sequences are in the same such coset if and only if the operator Q described above – called the "delta operator" of that sequence – is the same linear operator in both cases.
¿ Dónde está Manya?WikiMatrix WikiMatrix
- Register secondary activities in BRs if and only if they correspond with operational units for which data are available.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?EurLex-2 EurLex-2
iff, an abbreviation for ‘if and only if’ that is used as if it were a single propositional operator (connective).
Quiero comprarlasLiterature Literature
We note that M is a sublattice of L if and only if M is closed under the operations of ∧ and ∨ of L.
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?Literature Literature
The second lesson is this: European solidarity can only operate if, and only if, our social and fiscal regulations are at least comparable.
Y si no cambias, no serás más que esoEuroparl8 Europarl8
Paragraphs 21A and B33A also apply to the formation of a joint operation if, and only if, an existing business, as defined in IFRS 3, is contributed to the joint operation on its formation by one of the parties that participate in the joint operation.
¿ Papá, estás bien?EurLex-2 EurLex-2
That operator also returns true if and only if both references refer to exactly the same object.
Lista a la que se refere el artículoLiterature Literature
If, and only if, an insufficient number of volunteers came forward, would operators be allowed to deny boarding.
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoEurLex-2 EurLex-2
We note that C is a subalgebra of B if and only if C is closed under the three operations of B, i.e., +, ∗, and .
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialLiterature Literature
Moreover we prove that a complete, barrelled lcHs with a basis is quasi-reflexive of order one if and only if for every power bounded operator T, either T or T′ is mean ergodic.
El era joven y torpe y estaba enamoradospringer springer
Shortest distance between two pantographs in contact with the OCL (for each energy supply system the vehicle is equipped for; for single and, if applicable, multiple operation) (only if number of raised pantographs is more than 1);
Toda información revelada durante las consultas será confidencialEurlex2019 Eurlex2019
Each Member State and Switzerland shall permit the registration, the sale or entry into service of new tractors on grounds relating to their construction and operation if, and only if, they are accompanied by a valid certificate of conformity.
Hace dos añoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Each Member State and Switzerland shall permit the registration, the sale or entry into service of new tractors on grounds relating to their construction and operation if, and only if, they are accompanied by a valid certificate of conformity.
¡ Tres oficiales más!EurLex-2 EurLex-2
Each Member State and Switzerland shall permit the registration, the sale or entry into service of new tractors on grounds relating to their construction and operation if, and only if, they are accompanied by a valid certificate of conformity
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirlooj4 oj4
A linear operator T preserves f if and only if T preserves the quadratic form d4 = f(% 4 associated with f.
¿ me oyen?¿ Dónde están?Literature Literature
It is seen that the machine can operate as a motor if, and only if, its speed is exactly 1380 r/min.
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaaLiterature Literature
The partial trace of a self-adjoint operator is defined if and only if the partial traces of the positive and negative parts are defined.
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivaWikiMatrix WikiMatrix
Shortest distance between two pantographs in contact with the OCL (to be indicated for each energy supply system the vehicle is equipped for; to be indicated for single and, if applicable, multiple operation) (only if number of raised pantographs is more than 1)
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezEurlex2019 Eurlex2019
433 sinne gevind in 269 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.