if anybody anyone should ask why
si alguien preguntara por qué
if anyone oor Spaans
if anyone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
si alguien
I was wondering if anyone could think of a translation for "con atino".
Me estaba preguntando si alguien podría pensar en una traducción para "con atino".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is the proof, if anyone was in doubt, that Kafka suffered from Bartleby’s syndrome.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?Literature Literature
If anyone was still optimistic, maybe it was the little Hymenopt.
Yo... no, estoy bienLiterature Literature
If anyone could get her to Boise in time, he could.
¡ Qué injusto!Literature Literature
“If anyone’s going to be a hot topic over breakfast, it’ll be me.
Sea lo que sea que insinuesLiterature Literature
If anyone could do it, he thought, it would be her.
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?Literature Literature
If anyone sees smoke out of here, we’re dead.
¡ Esto no es una fiesta de graduación!Literature Literature
If anyone in this camp deserves one night of TLC, it’s you.”
No me mires asíLiterature Literature
He spotted it at once, and after all, he should know one if anyone up here does.’
Eso tiene que dolerLiterature Literature
“Before you go, I asked around to see if anyone needed any part-time work.”
Yo llevo estoLiterature Literature
Ask if anyone else has information on the gates.
Cortesía de la casaLiterature Literature
“Silas has been asking around to find out if anyone has seen you, Joe,” Neal said.
Esto no debería estar sucediendoLiterature Literature
'We need help if anyone is to eat tonight.
Podría decir lo mismoLiterature Literature
I knew it would mean prison if anyone discovered I was up to my old experiments.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The bottom will fall in if anyone goes down there now.’
El PresidenteLiterature Literature
If anyone offers you better than even money against the duplication, you take the bet.”
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasLiterature Literature
If anyone of you new recruits thinks.. .. that you will surely return, then you are wrong.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if anyone tries that trick again of tearing them up, shoot him down immediately.
Quieren que tenga una entrevista matrimonialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I doubt if anyone is ever fully converted.""
¡ Pidan ambulancias!Literature Literature
Then he asked me if anyone was with me.
No los venden sueltosLiterature Literature
If anyone deserves it, you do.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?Literature Literature
If anyone gets too close to my fortune, he's in trouble!
Pero yo he oído " ladera "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Emerson pursed his lips for a moment, then added ominously, ""If anyone can do it, they can."""
Bueno, bueno, buenoLiterature Literature
If anyone objects, tell them I’ve designated you as my official representative.”
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
So if anyone from the school board should ask... I came alone, and I left before dessert.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, if anyone tries to molest my little sister, I’ll make them kick their own ass.
Puedes confiar en mí.DescuidaLiterature Literature
74190 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.