implied warranty oor Spaans

implied warranty

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

garantía implícita

A product sold “as is” has no implied warranty.
Un producto que se venda sin derecho a devolución carece de garantía implícita.
Termium

garantía sobreentendida

Termium

garantía tácita

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CERTAIN STATE LAWS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON IMPLIED WARRANTIES OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoCommon crawl Common crawl
THIS INCLUDES THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NONINFRINGEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaCommon crawl Common crawl
But the information is provided "as is" without express or implied warranties of any kind.
Se lo he dicho como # vecesCommon crawl Common crawl
IMPLIED WARRANTIES are presumed to be included in all consumer contracts.
Traiga a uno de los nirianosjw2019 jw2019
The exclusion of implied warranties is not permitted in some states.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noLiterature Literature
It is provided "as is" without express or implied warranty.
No, señor, no resiento nadaCommon crawl Common crawl
A product sold “as is” has no implied warranty.
No uses esa voz de novio conmigojw2019 jw2019
Sun Microsystems, Inc. disclaims any express or implied warranty of fitness for such uses.
Un conveniode culpabilidadCommon crawl Common crawl
All implied warranties and conditions are hereby excluded to the maximum extent permissible by law.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!Common crawl Common crawl
There is no expressed or implied warranty for this book or information imparted by it.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
Some jurisdictions do not allow the exclusion of implied warranties; therefore the above-referenced exclusion is inapplicable.
Véase también la nota # del presente capítuloCommon crawl Common crawl
Nero AG disclaims any express or implied warranties of fitness for a particular purpose and merchantability.
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?Common crawl Common crawl
Any implied warranties on the Software are limited to 90 days.
Enséñame lo que tienes ahoraCommon crawl Common crawl
Disclaimer of all express and implied warranties.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?Common crawl Common crawl
Applicable law may not allow the exclusion of implied warranties, so this exclusion may not apply to you.
Quiero hablar contigo sólo un segundoCommon crawl Common crawl
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THAT THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadCommon crawl Common crawl
All implied warranties are excluded from these Terms to the extent permitted by applicable law.
¿ Por qué no me sorprende?Common crawl Common crawl
Implied warranty of merchantability; usage of trade (Section 2-314).
Uno de nosotros debería esperar aquíLiterature Literature
All sales have an implied warranty under the Uniform Commercial Code.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoLiterature Literature
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU.
Esto no es buenoCommon crawl Common crawl
We exclude any implied warranties including those of merchantability, fitness for a particular purpose, workmanlike effort and non-infringement.
Con Pelé no se pasa vergüenzaCommon crawl Common crawl
NERO MAKES NO WARRANTIES TO YOU IN CONNECTION WITH IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Nadie corre más rápido que yoCommon crawl Common crawl
However, the information contained on this site is provided 'as is' without any expressed or implied warranty of any kind.
Le daré los detalles por teléfonoCommon crawl Common crawl
Some jurisdictions do not allow for the exclusion of implied warranties, so the above exclusions may not apply to you.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoCommon crawl Common crawl
Some states do not allow limitations on duration of an implied warranty, so the above may not apply to you.
Y estos son asuntos personalesCommon crawl Common crawl
18597 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.