waste importation permit
permiso de importación de residuos
import permit oor Spaans
import permit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
autorización de importación
In the case of paragraph 10, a copy of the import permit issued by the destination country must be attached to the application.
En los casos contemplados en el apartado 10, la solicitud irá acompañada de la autorización de importación expedida por el país de destino.
licencia de importación
Applications may be honoured and import permits issued if:
Se aceptarán las solicitudes y se expedirán las licencias de importación si:
permiso de importación
To define requirements and handle the renewal of import permits;
Definir los requisitos y tramitar la renovación de los permisos de importación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
as an import permit in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 338/97;
Expresa su deseo de que en el futuro se desarrolle una acción en favor de las pequeñas comunidades tradicionales, a semejanza de la acción por la que se instituyen las capitales culturales europeasEurLex-2 EurLex-2
Residency permit is required to obtain an import permit.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoCommon crawl Common crawl
Copies for the holder of used import permits shall cease to be valid in the following cases:
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsEurlex2019 Eurlex2019
The Export and Import Permits Act authorizes the establishment, maintenance and enforcement of national control lists.
¿ A ti qué te importa?UN-2 UN-2
EU Member States' import permits and ‘legal-acquisition findings’ by the exporting country for CITES Appendix II specimens
p. # y Decisión deEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3) where specified in the import permit, any documentation from the country of export or re-export.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasEurLex-2 EurLex-2
b) To note the information that Lesotho had established an import permit system for halons and CFCs
Pero muy prontoMultiUn MultiUn
- Submit to the Commission a plan for abolishing import permits on used motor vehicles.
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloEurLex-2 EurLex-2
The period of validity of an import permit issued under paragraph 2 shall not exceed one month.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.EurLex-2 EurLex-2
(1) as an import permit, in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 338/97;
Emplazamiento del depósito aduaneroEurlex2019 Eurlex2019
To redress the situation, the Party has drafted an import permit for controlling ozone-depleting substances
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaMultiUn MultiUn
an application for an import permit was submitted prior to the establishment of the restriction; and
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus pieseurlex eurlex
To define requirements and handle the renewal of import permits;
Tipo de argumento desconocidoUN-2 UN-2
(a) Availability of licenses/import permits;
Y menos contra esta genteUN-2 UN-2
(a) an application for an import permit was submitted prior to the establishment of the restriction; and
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaEurLex-2 EurLex-2
where specified in the import permit, any documentation from the country of export or re-export.
No te preocupes, lo solucionaréEurLex-2 EurLex-2
(1) import permits;
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasEurLex-2 EurLex-2
Firearms and ammunition need import permits and must be declared on arrival.
¿ Me das el abrigo?Common crawl Common crawl
Sources: ITCB derived from Canada, Export and Import Permits Bureau; European
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraUN-2 UN-2
full number of import permits, dates of issuance, issuing authorities;
No sabían nadaEurlex2019 Eurlex2019
And there’s the question of import permits and so on.”
Encuentro eso difícil de creerLiterature Literature
(1) as an import permit in accordance with Article 4 of Regulation (EC) No 338/97;
¿ Cuánto tiempo?EurLex-2 EurLex-2
Quark brought aboard a shipment of Regalian fleaspiders without an import permit.
¿ No querrás decir tu ultimátum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10942 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.