in re oor Spaans

in re

pre / adposition
en
(chiefly law) In the matter of; with regard to.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en la causa de

Termium

en la cuestión de

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Expert Group Meeting on co-operation among Member States in the field of Insurance and Re-Insurance
Reunión del Grupo de Expertos sobre cooperación entre los Estados miembros en la esfera de los seguros y reaseguros
ius in re
Derechos reales

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uh-huh, I heard you got a lot going on in re-development.
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s why she wanted me in re- hab to start with, so she could take the kids
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaopensubtitles2 opensubtitles2
“At this very moment in this work here I am,” in Re-reading Levinas, ed.
Te esperaré en el cruceLiterature Literature
EU funds have acted as a catalyst in re-energising the potential and development of local communities.
Te veré mañanaEuroparl8 Europarl8
In re: Dependents of OBOU, Hippolyte (Major), aet. 24, deceased Noshri, verdict shot.
¿ De qué estás hablando?Literature Literature
'Ministry of Justice, Records Section, calling with reference to your inquiry in re Spadola, Vasco Ernesto.'
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoLiterature Literature
See also In re Grand Jury Proceedings, Doe No # op
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?MultiUn MultiUn
In Re chapter 6, Jesus opens six of the seven seals, one after the other.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesjw2019 jw2019
One could even say that he was not interested in creating music, but in re-creating it.
¿ Estás loco?Literature Literature
In # re-organized its regional presences
El Batescáner detecta el BatmóvilMultiUn MultiUn
In what role is Christ depicted in Re chapters 2 and 3 of Revelation?
Piensa que con una tardeen el museo quedará libre # mesesjw2019 jw2019
To improve the living conditions of children in re-education centres;
Es una antigua novia.Lo sabíasUN-2 UN-2
Shipwatching was a regular pursuit in Re Albi.
¿ Qué estás viendo?Literature Literature
At least half of the official recorded inmates in re-education through labour camps are Falun Gong adherents.
CircuncisionUN-2 UN-2
Cumbersome and prolonged permit processes make investments in RES often too risky and costly.
Entonces un conjunto avisa que vienen del océanoEurLex-2 EurLex-2
ICRC and non-governmental organizations had been active in re-establishing the medical and hospital system.
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoUN-2 UN-2
What does the vision recorded in Re chapter 4 help people to understand?
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladojw2019 jw2019
You' re in one place, BANG, you' re in another place and then BANG, you' re back down
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueopensubtitles2 opensubtitles2
Offenders under 14 are placed in re-education centres rather than in detention.
Nos vemos en tres horasUN-2 UN-2
Right to preserve identity and to assistance and protection in re-establishing identity
¿ Cómo te va con la película?MultiUn MultiUn
They succeeded in re-taking Orléans, but failed to break the siege.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalWikiMatrix WikiMatrix
In these collapsed communities, the role of women in re-establishing and preserving social order is unparalleled
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaMultiUn MultiUn
When the girls retracted their confessions, there was no interest in re-opening the case.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?Literature Literature
Le Bon de Beauvoir, 1997); letters then restored to English originals in re-translation.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
in Re: How to change my E-b...
Porque tienes esa mirada tan fea?Common crawl Common crawl
199028 sinne gevind in 420 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.