incisor oor Spaans

incisor

/ɪnlsaɪzə<sup>r</sup>/ naamwoord
en
One of the front teeth of mammals, between the canines.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

incisivo

naamwoordmanlike
en
tooth
Yes, the victim is missing a maxillary lateral incisor.
Sí, a la víctima le falta un incisivo lateral superior.
en.wiktionary.org

diente incisivo

naamwoordmanlike
en
tooth
The muscle overlays the maxilla and mandible, on the eminences due to the incisor and canine teeth.
Es el músculo que cubre la maxilar superior y la mandíbula, a la altura de los dientes incisivos y caninos.
en.wiktionary.org

el incisivo

And also the anterior dentition, the upper left central incisor and the lateral incisor.
Y también la dentadura anterior, el incisivo central izquierdo superior y el incisivo lateral.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

central incisor
incisivo central · pala · pinza
kyphosus incisor
Kyphosus incisor
Kyphosus incisor

voorbeelde

Advanced filtering
A closer look confirmed the contents: dozens of molars, bicuspids, incisors, canines.
Lo miré más de cerca y confirmé que contenía docenas de molares, premolares, incisivos y caninos.Literature Literature
"SELECTED CUTS OF FRESH, CHILLED OR FROZEN BEEF DERIVED FROM BOVINE ANIMALS WHICH DO NOT HAVE MORE THAN FOUR PERMANENT INCISOR TEETH, THE CARCASES OF WHICH HAVE A DRESSED WEIGHT OF NOT MORE THAN 327 KILOGRAMS ( 720 POUNDS ), A COMPACT APPEARANCE WITH A GOOD EYE OF MEAT OF LIGHT AND UNIFORM COLOUR, AND ADEQUATE BUT NOT EXCESSIVE FAT COVER .
" cortes seleccionados de carne fresca, refrigerada o congelada que provenga de vacunos que no tengan mas de cuatro incisivos permanentes, cuyas canales tengan un peso que no sobrepase 327 kilogramos ( 720 libras ), de apariencia compacta con una carne de buena presentacion para el despiece, de color claro y uniforme, asi como una cobertura de grasa adecuada pero no excesiva .EurLex-2 EurLex-2
His incisors are slightly dished.
Sus incisivos son un poco cóncavos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The incisal edges of the maxillary and mandibular incisors closely approximate (but do not touch).
Los bordes de los incisivos maxilares y mandibulares se aproximan mucho, pero no se tocan.Literature Literature
I hoist him out and, overcome by the joy of our reunion, he tries a brand-new incisor on my neck.
Lo saco de la cuna y, desbordado por la alegría de nuestro encuentro, prueba un incisivo recién estrenado en mi cuello.Literature Literature
Two teeth, to be exact—a left front incisor and a right canine.
Por dos dientes, para ser exactos, un incisivo izquierdo frontal y un canino derecho.Literature Literature
‘Beef cuts obtained from steers (novilhos) or heifers (novilhas) aged between 20 and 24 months, which have been exclusively pasture-grazed, have lost their central temporary incisors but do not have more than four permanent incisor teeth, which are of good maturity and which meet the following beef-carcase classification requirements:
«Cortes de carne de vacuno procedentes de novillos o novillas de una edad comprendida entre veinte y veinticuatro meses, cuya dentición vaya de la caída de las pinzas de la primera dentición a, como máximo, cuatro incisivos permanentes, criados exclusivamente en pastos, de una calidad de buena madurez y que correspondan a las siguientes normas de clasificación de las canales de vacuno:EurLex-2 EurLex-2
Gentle but steady pressure is placed on the lower incisors for approximately 5 to 10 seconds.
Se aplica una presión suave pero constante en los incisivos inferiores durante 10-15 segundos.Literature Literature
Temporary crown, maxillary central incisor.
Corona temporal, maxilar incisivo central.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The list of SRMs removed from ovine and caprine animals includes in particular the brain in the cranial cavity, the spinal cord with the dura mater and the tonsils of animals aged over 12 months or which have a permanent incisor erupted through the gum, and the spleen and ileum of animals of all ages.
La lista del material especificado de riesgo extraído de los ovinos y caprinos incluye, en particular, el cerebro no extraído de la cavidad craneal, la médula espinal con la duramadre (dura mater) y las amígdalas de los animales mayores de doce meses o en cuya encía haya hecho erupción un incisivo definitivo, y el bazo y el íleon de los animales de todas las edades.EuroParl2021 EuroParl2021
In hand-to-paw, hand-to-claw, or hand-to-incisor combat, any animal his size would have him for lunch.
Luchando a zarpazos o mordiscos, cualquier animal de su tamaño se lo merendaría.Literature Literature
The teeth located in the most anterior region of the arches are called incisors.
Los dientes situados en la parte más anterior de las arcadas se denominan incisivos.Literature Literature
Izhsmash’s lips had drawn back in a snarl to reveal sharpened canines and incisors.
Los labios de Izhsmash se habían retraído en una mueca para revelar los afilados caninos e incisivos.Literature Literature
The animals shall be over 18 months of age or have more than two permanent incisors erupted through the gum.
Los animales tendrán más de 18 meses de edad o dos incisivos definitivos ya brotados.EurLex-2 EurLex-2
The cubs are extremely well developed at birth: they have fur and sharp incisor teeth.
Las crías nacen muy desarrolladas: ya tienen pelaje e incisivos afilados.Literature Literature
The cheese eater had a badly chipped central incisor, and a sharply rotated lateral.
El comedor de queso tenía un incisivo central muy estropeado y un lateral bruscamente girado.Literature Literature
In juvenile rats whitish discoloration was observed in the incisors and disturbance of enamel formation was observed upon repeated dosing, however at exposure levels of # times the clinical exposure at # mg/kg
En ratas jóvenes se observó una decoloración blanquecina en los incisivos y alteración de la formación del esmalte tras la administración de dosis repetidas pero a niveles de exposición de # veces la exposición clínica de # mg/kgEMEA0.3 EMEA0.3
DIAGNOSIS OF RESORPTIONS IN LATERAL MAXILLARY INCISORS BY THE ERUPTION OF ECTOPIC CANINES.
DIAGNÓSTICO DE LAS REABSORCIONES EN LOS INCISIVOS LATERALES MAXILARES POR LA ERUPCIÓN ECTÓPICA DE LOS CANINOS.Common crawl Common crawl
Whoever simulated this attack used a bear tooth to imitate the tripartite incisor pattern ascribed to a chupacabra.
Quien haya simulado la agresión, usó un colmillo de oso para el patrón de los incisivos que le atribuyen al chupacabras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A left central incisor or the top front tooth.
Un incisivo central izquierdo o el frontal superior.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 During the second sequence, the patient appeared with corrections to two upper incisors and, in the third sequence, the patient was filmed after completion of the treatment.
12 En una segunda secuencia, la paciente aparecía con los incisivos superiores modificados y, en la tercera secuencia, era filmada al final del tratamiento.EurLex-2 EurLex-2
Candida said, those incisors so white and lovely.
—dijo Candida, con aquellos incisivos tan blancos y encantadores.Literature Literature
The findings of this review should be cautiously taken due to the resulting level of evidence, and the general recommendation for clinicians is that, in the long run, these retainers appear to be safe to maintain the alignment of mandibular incisors, although more studies with greater scientific rigor are required.
Los resultados de esta revisión se deben tomar con cautela por el nivel de evidencia que arrojaron, y la recomendación general para el clínico es que, a largo plazo, estos retenedores parecen ser seguros para mantener el alineamiento de incisivos mandibulares, aunque se requieren más estudios con mayor rigor científico.scielo-abstract scielo-abstract
The teeth contained eight small incisors on the palate, followed by a canine tooth and a further five canine teeth.
Tenía una dentadura de ocho incisivos pequeños en el paladar, seguido por un diente canino.WikiMatrix WikiMatrix
For a moment I stare, hypnotised, at its great, yellow incisors, bared in a demoniacal snarl.
Durante un momento, miro hipnotizado sus grandes colmillos amarillentos, que enseña con una mueca diabólica.Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.