independent director oor Spaans
independent director
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
director independiente
A few companies, such as the oil giant Yukos, even appoint independent directors from abroad.
Algunas compañías, como el gigante del petróleo Yukos, incluso nombran directores independientes extranjeros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Wardak province, the Independent Directorate conducted field visits and employed local leaders to monitor service delivery.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaUN-2 UN-2
I'm an independent director.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralQED QED
WGHR recommended the creation of an independent directorate of prosecution.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadUN-2 UN-2
It is recognized that not all non-executive directors can be considered independent directors
Cita barataMultiUn MultiUn
The Independent Directorate is also seeking to improve the performance of provincial development committees.
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasUN-2 UN-2
CDPQ's board of directors has defined a profile of expertise and experience required for its independent directors.
No debe despertarWikiMatrix WikiMatrix
A few companies, such as the oil giant Yukos, even appoint independent directors from abroad.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?News commentary News commentary
He has also worked as an independent financial expert and acted in an independent director's capacity since 2004.
¿ Por qué se calla la Reina?WikiMatrix WikiMatrix
(c) the audit committee or any committee the majority of which is composed of independent directors.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?not-set not-set
The creation of the Independent Directorate of Local Governments has been a positive step in improving subnational government.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODUN-2 UN-2
Even independent directors, often acclaimed as the solution to all problems, are subject to the same pressure.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáProjectSyndicate ProjectSyndicate
(c) the audit committee or any committee the majority of which is composed of independent directors.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(Full disclosure: I am now an independent Director of Morgan Stanley.)
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.News commentary News commentary
Genuine independence of these independent directors should be guaranteed by the limitation of consecutive mandate they can hold.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "EurLex-2 EurLex-2
In addition, audit firms should employ independent directors and advisors.
A Katie le hubiera gustadoEurLex-2 EurLex-2
the audit committee or any committee the majority of which is composed of independent directors.
El mundo está cambiando. ¡ Mira!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Liability may vary between inside and independent directors depending on the factual situation.]
De conformidad con el artículo#, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %UN-2 UN-2
Independent Director, Asia United Bank, Philippines (2007 to 6 April 2011)
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoUN-2 UN-2
It is recognized that not all non-executive directors can be considered independent directors.
Esto no debería estar sucediendoUN-2 UN-2
In Wardak province, the Independent Directorate conducted field visits and employed local leaders to monitor service delivery
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!MultiUn MultiUn
8273 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.