index of co-operation oor Spaans
index of co-operation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
IDC
índice de cooperación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the 2012 Social Institutions and Gender Index of the Organisation for Economic Co-operation and Development found that in 79 countries with equal rights to own and access land, discriminatory practices curtail such rights in practice.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?UN-2 UN-2
However, the 2012 Social Institutions and Gender Index of the Organisation for Economic Co-operation and Development found that in 79 countries with equal rights to own and access land, discriminatory practices curtail such rights in practice.
Llámeme si hay algún cambioUN-2 UN-2
The performance framework of the EU budget is highly specified, scoring higher than any Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) country in the standard index of performance budgeting frameworks.
Estare esperando mi tiempoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nowadays, the Latin-American Bibliography is composed by the following databases: CLASE (Latin-American Citations in Social Sciences and Humanities); PERIODICA (Index of Latin-American Journals in Science); Latindex (Regional Co-operative Information System for Scholarly Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal).
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloWikiMatrix WikiMatrix
The Monitoring Committee followed the implementation of a few larger co-operation projects and ESF activation projects, to which it had allocated indexation funding.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoEurLex-2 EurLex-2
The study addresses the relation between the perception of corruption and the right to a quality basic education from a theoretical and statistical standpoint, the latter based on the correlation of the Corruption Perceptions Index of Transparency International and the Programme for International Student Assessment test of the Organisation for Economic Co-operation and Development.
¡ Stan, por favor!scielo-abstract scielo-abstract
In any event, the file available for inspection by interested parties contains the non-confidential replies to the questionnaire of both co-operating Community producers, where confidential data have been provided in index form in order to permit a reasonable understanding of the substance of the information submitted in confidence.
INTANZA, # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivados) CampañaEurLex-2 EurLex-2
In relation to the offers of the co-operating exporting producers it is noted that the basis to establish an indexed MIP was on average between #-# % lower than the non injurious price established during the IP
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadooj4 oj4
In relation to the offers of the co-operating exporting producers it is noted that the basis to establish an indexed MIP was on average between 7-8 % lower than the non injurious price established during the IP.
Frecuentes: anemiaEurLex-2 EurLex-2
(200) In relation to the offers of the co-operating exporting producers it is noted that the basis to establish an indexed MIP was on average between 7-8% lower than the non injurious price established during the IP.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?EurLex-2 EurLex-2
(191) In relation to the offers of the co-operating exporting producers it is noted that the basis to establish an indexed MIP was on average between 7-8% lower than the non injurious price established during the IP.
¡ Conductor, alto!EurLex-2 EurLex-2
“Space Law: A Bibliography”, a cumulative index of the proceedings of the IISL Colloquia from 1958 until 1994, has been published in June 1996 as a co-operative effort between the IISL and the UN Office for Outer Space Affairs.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienUN-2 UN-2
As explained in recital (25) above, the fees SJB was required to pay under the terms of the 2004 Co-operation Agreement amounted to approximately EUR 2 million in total (value on 1 January 2003), indexed yearly by 2,5 % until payment.
Tú no quieres luchar conmigoEurLex-2 EurLex-2
(19) It is recalled that in order to protect the business confidential information of the sole Union producer that fully co-operated, all the figures related to sensitive data provided below have been indexed or given in a range.
Una y otra vezEurLex-2 EurLex-2
As explained in recital 23 above, the price of the land on the Damplein sold to SJB by the PPP was set at EUR 7,2 million, indexed annually at 2,5 % until payment, by the 2004 Co-operation Agreement.
Me estás volviendo locaEurLex-2 EurLex-2
65 The appointing authority thus, in an initial stage, based its assessment on an evaluation of the level of development of the countries of employment concerned, both in absolute and in relative terms, on the basis of indicators such as the International Monetary Fund’s gross national product per person or the Organisation for Economic Co-operation and Development’s Better Life index.
Esto es Argentina hace # añosEurLex-2 EurLex-2
(69) Given that only one Indian exporting producer co-operated in the investigation and that the Community industry comprises only one company, specific data relating to these companies have been indexed or put in the form of a range in order to preserve the confidentiality of the data submitted in accordance with Article (29) of the basic Regulation.
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesEurLex-2 EurLex-2
(47) Given that only one Indian exporting producer co-operated in the investigation and that the Community industry comprises only one company, specific data relating to these companies have been indexed or put in the form of a range in order to preserve the confidentiality of the data submitted in accordance with Article 19 of the basic Regulation.
Cualquier persona para tomar el té?EurLex-2 EurLex-2
Equivalence shall be determined by the appointing authority on the basis of a comparison of the level of development of the third countries concerned and their comparative ranking in the classification system of the U[nited] N[ations] (living conditions allowance), the [United Nations Development Programme] (human development index), the [International Monetary Fund] (per capita GDP), the [Organisation for Economic Co-operation and Development] (Better Life Index) and, if necessary, other information obtained from reliable international public or private sources.
Está en la frontera de una nueva cienciaEurLex-2 EurLex-2
The bibliometric indicators used in the study were the annual scientific production of the researchers, the co-authorship index, and the inter-institutional co-operation.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Workplace Exposure Co-op Index helps you describe your place of work and what the distance is between your organisation and your ideal enterprise based on universal co-operative values.
Raíces de ginsengParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) published the results of the OURData Index, in which Colombia ranked fourth as a candidate for the OECD.
Lo operarán esta nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.