illustrative indicative planning figures
cifras indicativas de planificación de referencia
indicative planning figures oor Spaans
indicative planning figures
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CIP
cifras indicativas de planificación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Group on the Criteria for Indicative Planning Figures
Grupo sobre los criterios para las cifras indicativas de planificación
Working Group on Review of Criteria to be Followed in Calculating Indicative Planning Figures
Grupo de Trabajo sobre el examen de los criterios que han de seguirse para calcular las cifras indicativas de planificación
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ECE as Agency-UNDP Indicative Planning Figure (IPF) Old Regime
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoUN-2 UN-2
The budget outline was an indicative planning figure and did not necessarily represent a ceiling or floor for the level of the proposed programme budget
Que tengas un buen díaMultiUn MultiUn
The resource facility superseded the former indicative planning figures resource facility, primarily to provide a more flexible method of allocating regular resources to programme countries
No es tu decisionMultiUn MultiUn
The resource facility superseded the former indicative planning figures resource facility, primarily to provide a more flexible method of allocating regular resources to programme countries.
Desde luego, las comodidadesUN-2 UN-2
The TRAC system is complex, having evolved over the past # years to replace the previous entitlement based system of funding according to indicative planning figures
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresMultiUn MultiUn
Abbreviations: IPF = indicative planning figure; STS = support for technical services; SPPD = support for policy and programme development; TRAC = target for resource assignment from the core.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!UN-2 UN-2
The TRAC system is complex, having evolved over the past 15 years to replace the previous entitlement based system of funding according to indicative planning figures.
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteUN-2 UN-2
- Multi-year infrastructure investment plans adopted and implemented by pilot woredas, including kebeles plans and priorities based on indicative planning figures from both regions and woredas
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!UN-2 UN-2
Programme countries allocated the resources available through the UNDP system of indicative planning figures and executed projects normally through a United Nations organizational entity other than UNDP.
Te transporta a esa épocaUN-2 UN-2
Programme countries allocated the resources available through the UNDP system of indicative planning figures and executed projects normally through a United Nations organizational entity other than UNDP
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeMultiUn MultiUn
� [Those Parties eligible to borrow from the World Bank (IBRD and/or IDA) or eligible recipients of UNDP technical assistance through its country indicative planning figure (IPF).]
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarUN-2 UN-2
2 [Those Parties eligible to borrow from the World Bank (IBRD and/or IDA) or eligible recipients of UNDP technical assistance through its country indicative planning figure (IPF).]
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?UN-2 UN-2
Abbreviations: GEF = Global Environment Facility; IPF = indicative planning figure; SPPD = support for policy and programme development; STS = support for technical services; TRAC = target for resource assignment from the core
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasMultiUn MultiUn
Abbreviations: GEF = Global Environment Framework; IPF = indicative planning figure; SPPD = support for policy and programme development; STS = support for technical services; TRAC = target for resource assignment from the core.
Lo hiciste, cariñoUN-2 UN-2
Abbreviations: GEF = Global Environment Framework; IPF = indicative planning figure; SPPD = support for policy and programme development; STS = support for technical services; TRAC = target for resource assignment from the core
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanMultiUn MultiUn
Abbreviations: GEF = Global Environment Facility; IPF = indicative planning figure; SPPD = support for policy and programme development; STS = support for technical services; TRAC = target for resource assignment from the core.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasUN-2 UN-2
Others were implemented later on - such as a new system of country programming based on indicative planning figures, and the creation of UNDP resident representatives (later appointed as resident coordinators).
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a),b) y cUN-2 UN-2
Others were implemented later on- such as a new system of country programming based on indicative planning figures, and the creation of UNDP resident representatives (later appointed as resident coordinators
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasMultiUn MultiUn
Abbreviations: GEF = Global Environment Facility; IPF = indicative planning figure; SPPD = support for policy and programme development; STS = support for technical services; TRAC = target for resource assignment from the core; UNV = United Nations Volunteers.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteUN-2 UN-2
Abbreviations: GEF = Global Environment Facility; IPF = indicative planning figure; SPPD = support for policy and programme development; STS = support for technical services; TRAC = target for resource assignment from the core; UNV = United Nations Volunteers
Me ocupé de él- OhMultiUn MultiUn
Abbreviations: GEF = Global Environmental Facility; IPF = indicative planning figure; PSI = poverty strategy initiative; SPPD = support for policy and programme development; STS = support for technical services; TRAC = target for resource assignment from the core
Hola, SineadMultiUn MultiUn
Abbreviations: GEF = Global Environment Framework; IPF = indicative planning figure; SPPD = support for policy and programme development; SPR = Special Programme Resources; STS = support for technical services; and TRAC = target for resource assignment from the core
Cuando usas, no usas deslumbrantesMultiUn MultiUn
Abbreviations: GEF = Global Environment Framework; IPF = indicative planning figure; SPPD = support for policy and programme development; SPR = Special Programme Resources; STS = support for technical services; and TRAC = target for resource assignment from the core.
Yo- yo no sé lo que pasóUN-2 UN-2
Recommendation 38 concerned the financing of TCDC through UNDP country, regional and global indicative planning figures, increasing resources from organizations of the system devoted to TCDC as well as resources from developed and developing countries.
¿ Qué tal treinta ryo?UN-2 UN-2
The Advisory Committee requested a breakdown of the annual indicative planning figure of $100 million to be programmed along the lines discussed in paragraphs 5 and 6 above and was provided with the following information:
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaUN-2 UN-2
256 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.