industrial zone oor Spaans

industrial zone

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

polígono industrial

manlike

Aggregate grinding plant in the industrial zone of Entrevias (Tarragon, Spain).
Planta de molido de áridos en el polígono industrial de Entrevías (Tarragona-España).

sector industrial

manlike

In this respect industrial zones or 'districts` and sectors having large-scale spin-offs should be regarded as a favourable environment.
A este respecto, las zonas o «distritos» y sectores industriales que obtienen productos derivados en gran escala deberían ser considerados un entorno favorable.

Soortgelyke frases

Qualifying Industrial Zone
zonas industriales acreditadas

industrial zoning
división en zonas industriales

industrial free zone
zona de elaboración para la exportación · zona franca industrial

industrial-free zone
zona franca industrial

organized industrial zone
zona industrial organizada

voorbeelde

The brewery was moved from the family kitchen to new premises in the industrial zone.
La fábrica de cerveza se trasladó de la cocina a unas nuevas instalaciones en São Cristóvão.

A train whistle sounded, an iron giant rumbling along distant tracks over in Frayser’s industrial zone.
Sonó la bocina de un tren, un gigante de hierro que avanzaba sobre las vías lejanas en la zona industrial de Frayser.

Industrial Zone,
Industrial Zone,

The 'steel industry zones - Belgium' programme
El programa « zonas industriales siderúrgicas-Bélgica »

The Barqan industrial zone in the West Bank is a clear example of environment pollution
La zona industrial de Barqan en la Ribera Occidental es un claro ejemplo de contaminación ambiental

MYANMAR SEGAL INTERNATIONAL LTD | PYAY ROAD, PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE, MINGALARDON TSP YANGON | U BE AUNG, MANAGER |
MYANMAR SEGAL INTERNATIONAL LTD | PYAY ROAD, PYINMABIN INDUSTRIAL ZONE, MINGALARDON TSP, YANGÓN | U BE AUNG, GERENTE |

– Two mortar shells fell in the industrial zone of Damascus International Airport, causing material damage.
– Dos granadas de mortero cayeron en la zona industrial del aeropuerto internacional de Damasco y causaron daños materiales.

Wadi Beit Hanoun, for example, is the receptacle for wastes from the nearby Erez industrial zone.62
Por ejemplo, Wadi Beit Hanoun sirve de vertedero de los desechos de la zona industrial de Erez, en las cercanías62.

It’s also strategically located in the north of Xin Zhuang, Min Hang, Song Jiang industrial zones.
En las cercanías encontrará un centro comercial, 2 líneas de metro y una autopista circular.

2b° Residential zones or parts of residential zones, situated less than 500 m from industrial zones
2b.o Zonas residenciales o partes de zonas residenciales situadas a menos de 500 m de zonas industriales

Created 39 new integrated industrial zones, in particular near highway infrastructure, which will ultimately lessen private property constraints.
Creación de 39 zonas industriales integradas nuevas, especialmente en torno a las infraestructuras viarias, que permitan en un futuro reducir las limitaciones del suelo disponible para actividades económicas;

– Size of the Women Workforce in Industrial Zones
Volumen de la fuerza de trabajo femenina

This is an industrial zone.
Son todas fábricas.

The second important sector for the industrial zone is petrochemicals.
El segundo sector importante de la zona industrial es el petroquímico.

Subject: Tanagra national industrial zone
Asunto: Zona industrial de proyección nacional de Tanagra

Development of industrial zones
Desarrollo de zonas industriales

Sheikh Zayat, on the southern outskirts of the industrial zone, was also captured.
Sheikh Zayat, al sur de la zona industrial, también fue liberada.

Looks like she's parked in an industrial zone about 10 miles from your staging area.
Al parecer está estacionada en una zona industrial a unos 10 kilómetros desde tu área de preparación.

Here, she was driving into what remained of a light-industrial zone.
Aquí, conducía por lo que quedaba de una zona levemente industrializada.

Qualifying Industrial Zone
Zona industrial idónea

All # disengaged settlements in the Gaza Strip were covered, as well as the Erez industrial zone
La evaluación abarcó los # asentamientos desconectados de la Franja de Gaza y la zona industrial de Erez

Subject: Free trade agreement with South Korea: inclusion of Kaesong industrial zone
Asunto: Acuerdo de libre comercio con Corea del Sur: participación de la zona económica especial de Kaesong

The taxi hurtled along the motorway, through an ugly industrial zone of factories, power plants, and gasworks.
El taxi entró en la autopista, que atravesaba una zona degradada de fábricas, plantas eléctricas y de gas.

Last mile is an industrial zone, mostly abandoned.
El último kilómetro es una zona industrial, la mayoría abandonada.

Egypt is launching a first large industrial zone -- 2. 8 billion investment.
Egipto está fundando la primera gran zona industrial -- 2. 8 mil milliones de inversión.