information of confidential nature oor Spaans
information of confidential nature
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
información confidencial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That system shall ensure appropriate control of access to information of confidential nature.
Siempre es lo mismoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
other statistical information of confidential nature on imports provided by interested parties.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.EurLex-2 EurLex-2
other statistical information of confidential nature on imports provided by interested parties.
Bien, volvamos a lo que hacíamosEurLex-2 EurLex-2
other statistical information of confidential nature on imports provided by interested parties
Un minuto no es tanto tiempooj4 oj4
Advisors shall not divulge any information of confidential nature acquired as part of their work in the expert panels or as a result of other activities governed by this Decision.
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronEurlex2019 Eurlex2019
These basis arrangements are fleshed out by provisions relating to storage and processing of information, requests for information, information of confidential nature, bilateral communication on matters of interest for two Member States.
Avancen # metrosnot-set not-set
Paragraph 1 shall not preclude publication of information on licensing conditions which does not include information of a confidential nature.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?EurLex-2 EurLex-2
Moreover, paragraph # shall not preclude disclosure of information, other than information of a confidential nature, on the conditions and performance of service provision
Destrocé algo, clarooj4 oj4
Paragraph 1 shall not preclude the publication of information on licensing conditions which does not include information of a confidential nature.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoEurLex-2 EurLex-2
It shall not disclose any personal data or information of commercially confidential nature.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacioneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
other statistical information of a confidential nature available to the Commission,
Mi esposa está durmiendoEurLex-2 EurLex-2
other statistical information of a confidential nature available to the Commission
¡ Tu larga caminata no fue en vano!oj4 oj4
Access to information of a confidential nature may be restricted to the EMN only.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestaEurLex-2 EurLex-2
— other statistical information of a confidential nature available to the Commission,
Llevemos nuestros traseros adentroEurLex-2 EurLex-2
– Other statistical information of a confidential nature available to the Commission.
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalEurLex-2 EurLex-2
They (the members) do not receive information of a confidential nature on companies not within the group.'
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteEurLex-2 EurLex-2
Article 214 of the EC Treaty requires the Commission not to disclose information of a confidential nature.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteEurLex-2 EurLex-2
The Agency shall publish the opinion after deletion of all information of commercial confidential nature.
Hablamos toda la nocheEurLex-2 EurLex-2
3347 sinne gevind in 247 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.