inner edge oor Spaans

inner edge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

filo interior

voorbeelde

Argo had fled the Besik cloud in the direction toward the inner edge of the disk.
El Argo había huido de la nube de Besik dirigiéndose hacia el borde interior del disco.

The distance between the inner edges of the two illuminating surfaces shall not be less than 600 mm.
La distancia entre los bordes interiores de las dos zonas luminosas no será inferior a 600 mm.

It appears to reside within the inner edge, as it receives approximately 38% more sunlight than Earth.
Parece residir dentro del borde interno, ya que recibe aproximadamente un 38% más de luz solar que la Tierra.

The “wing tips” are the inner edges of the shoulder blades.
Las «aletas» son los bordes internos de los omóplatos.

The distance between the inner edge and the stepped outer protective edge is a maximum of 2 mm.
La distancia entre el canto interno y el canto exterior escalonado de protección es de 2 milímetros como máximo.

The inner edges of the reflex reflectors shall be not less than 600 mm apart.
Los bordes interiores de los catadióptricos no distarán entre sí menos de 600 mm.

The possibility of an ice ring was suggested, whose inner edge touched the top layer of the atmosphere.
Se sugirió la posibilidad de un anillo de hielo, cuyo borde interior tocase la capa superior de la atmósfera.

The inner edges of the retro-reflectors shall not be less than 600 mm apart.
Los bordes interiores de los catadióptricos no estarán separados por menos de 600 mm.

The inner edges of the retro-reflectors shall not be less than 600 mm apart.
Los bordes interiores de los catadióptricos no distarán entre sí menos de 600 mm.

Moreover, there is 2 mm trim outwards and another 2 mm inner edge distance to be considered.
Además, hay que tener en cuenta 2mm de separación hacia afuera y otra separación interior de también 2mm.

The distance between the inner edges of the reflex reflectors shall not be less than 600 mm.
Separación entre los bordes interiores de los catadióptricos : 600 mm como mínimo.

In fact, in some ways, it defines the inner edge of the asteroid belt.
De hecho, de algún modo, define el borde interno del cinturón de asteroides.

— the inner edges of the reflectors must be at least 500 mm apart.
— los bordes interiores de los catadióptricos se hallarán a una distancia mínima de 500 mm.

Running along the inner edge of the ring were the same indecipherable hieroglyphs found on the cover stone.
A lo largo del borde interior del anillo aparecían los mismos jeroglíficos indescifrables hallados en la lápida.

the joint of the stiffest or most supported spoke to the inner edge of the steering control rim;
el punto de unión entre el radio más rígido o más apoyado y en borde interior del aro del mando de dirección;

The inner edges of the retro-reflectors shall not be less than # mm apart
Los bordes interiores de los catadióptricos no estarán separados por menos de # mm

At the inner edge, Grey Men completing their five years were given their old clothes back.
En el linde interno, los Grises que terminaban sus cinco años recibían de vuelta sus viejas ropas.

The inner edges of the illuminating surfaces must not be less than 600 mm apart.
Los bordes interiores de las zonas luminosas no estarán separados por menos de 600 mm.

the inner edges of the reflectors must be at least # mm apart
los bordes interiores de los catadióptricos se hallarán a una distancia mínima de # mm

He estimated the inner edge would not reach the planet’s axis for several more hours at least.
Killeen pensaba que el borde interior no alcanzaría el eje de planeta al menos durante varias horas.

The joint of the stiffest or most supported spoke to the inner edge of the steering control rim;
el punto de unión entre el radio más rígido o más apoyado y en borde interior del aro del mando de dirección;