insulation resistance oor Spaans

insulation resistance

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

resistencia de aislamiento

Method for increasing the dielectric rigidity and insulating resistance between printed circuit board tracks
Procedimiento para incrementar la rigidez dieléctrica y resistencia de aislamiento entre pistas de placas de circuito impreso

Soortgelyke frases

insulation resistance test
ensayo de resistencia de aislamiento

voorbeelde

— an insulation resistance of more than 100 M ohms, and
— una resistencia de aislamiento superior a 100 M ohms, y

an insulation resistance of more than 100 M ohms, and
una resistencia de aislamiento superior a 100 M ohms, y

Insulation resistance test The insulation in industrial trucks must possess adequate electrical resistance.
Prueba de resistencia de aislamiento El aislamiento de las carretillas de manutención debe tener una resistencia de aislamiento suficiente.

Insulation resistance and voltage stability (No 10.2 and No 10.3),
Resistencia del aislamiento y rigidez dieléctrica (no 10.2 y 10.3)

Communication cables — Specifications for test methods — Part 1-4: Electrical test methods — Insulation resistance
Especificación para métodos de ensayo. Parte 1-4: Métodos de ensayos eléctricos. Resistencia de aislamiento.

Communication cables — Specifications for test methods — Part 1-4: Electrical test methods — Insulation resistance
Especificación para métodos de ensayo. Parte 1-4: Métodos de ensayos eléctricos. Resistencia de aislamiento

— an insulation resistance of 100 MOhms or more at 500 V (DC),
— una resistencia de aislamiento igual o superior a 100 MOhms a 500 V (DC)

An insulator resistance test instrument shall be connected between the live parts and the electrical chassis.
Se conectará un instrumento de ensayo de la resistencia de aislamiento entre las partes activas y el chasis eléctrico.

Insulation resistance
Resistencia del aislamiento

MEASUREMENT OF THE INSULATION RESISTANCE USING THE TRACTION BATTERY
MEDIDA DE LA RESISTENCIA DEL AISLAMIENTO CUANDO SE UTILIZA LA BATERÍA DE TRACCIÓN

The value of the insulation resistance Ri is given by one of the formula
El valor de la resistencia del aislamiento Ri se obtiene mediante alguna de las siguientes fórmulas

Measuring of circuit insulation resistance, cable insulation resistance, apparatus insulation resistance and efficacy of fire protection
Ejecución de mediciones de resistencia de aislamiento de circuitos, resistencia de aislamiento de cables, resistencia de aislamiento de aparatos, protección real contra incendios

Insulating resistance, earthing
Resistencia de aislamiento, puesta a masa

an insulation resistance of 100 MOhms or more at 500 V (DC),
una resistencia de aislamiento igual o superior a 100 MOhms a 500 V (DC)

insulation resistance and voltage stability ( 10.2 and 10.3),
Resistencia del aislamiento y rigidez dieléctrica (no 10.2 y 10.3)

— an insulation resistance of 100 MOhms or more at 500 V (DC)
— una resistencia de aislamiento igual o superior a 100 MOhms a 500 V (DC)

Communication cables - Specifications for test methods - Part 1-4: Electrical test methods - Insulation resistance
Especificación para métodos de ensayo. Parte 1-4: Métodos de ensayos eléctricos. Resistencia de aislamiento.

Article 15.10 (9) || Insulating resistance, earthing || before expiry of validity of the Union inland navigation certificate ||
Artículo 15,10, apartado 9 || Resistencia de aislamiento, puesta a masa || Antes de que expire la validez del certificado de navegación interior de la Unión ||

Heat resistant and thermo-insulating materials and substances, fire-resistant insulating materials, fire-resistant coatings
Productos térmicamente resistentes y materiales y medios térmicamente aislantes, materiales aislantes incandescentes, pinturas incandescentes

Insulation resistance testers
Analizadores de resistencia al aislamiento

Communication cables - Specifications for test methods -- Part 1-4: Electrical test methods - Insulation resistance
Especificación para métodos de ensayo. Parte 1-4: Métodos de ensayos eléctricos. Resistencia de aislamiento.