interest cover oor Spaans

interest cover

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cobertura de intereses

The relevance of the interest cover ratio cannot be doubted.
Según ella, la pertinencia del coeficiente de cobertura de intereses es indudable.

Soortgelyke frases

covered interest arbitrage
arbitraje protegido contra riesgos cambiarios

voorbeelde

Interesting cover, Joe.
Interesante tapadera, Joe.

The term "commercial interests" covers confidentiality agreements concluded by institutions or bodies acting in a banking capacity.
El término "intereses comerciales" abarca los acuerdos confidenciales celebrados por instituciones u organismos que actúen en su capacidad bancaria.

The term ‘commercial interests’ covers confidentiality agreements concluded by institutions or bodies acting in a banking capacity.
El término «intereses comerciales» abarca los acuerdos confidenciales celebrados por instituciones u organismos que actúen en su capacidad bancaria.

Questions 1 to 4: the interests covered by Article 220(6) of UNCLOS
Sobre las cuestiones prejudiciales primera a cuarta: los intereses amparados por el artículo 220, apartado 6, de la CNUDM

#Interest cover ratio (operating income/interest expense)
#Coeficiente de cobertura de los intereses (ingresos de explotación/gastos por interés)

Clarify that the investigation of Union interest covers all Union producers and not only complainants
Aclarar que la investigación del interés de la Unión incluye a todos los productores de la Unión y no solo a los denunciantes

The term “commercial interests” covers confidentiality agreements concluded by institutions or bodies acting in a banking capacity.’
El término “intereses comerciales” abarca los acuerdos confidenciales celebrados por instituciones u organismos que actúen en su capacidad bancaria.»

Judge Koroma’s work and interests cover virtually all aspects of international law.
El trabajo y los intereses del Juez Koroma abarcan prácticamente todos los ámbitos del derecho internacional.

The term 'commercial interests' covers confidentiality agreements concluded by institutions or bodies acting in a banking capacity.
El término «intereses comerciales» abarca los acuerdos confidenciales celebrados por instituciones u organismos que actúen en su capacidad bancaria.

I've got your interests covered.
Yo protegeré tus intereses.

The evaluation will consist in a horizontal monitoring of certain services of general economic interest covering three areas.
La evaluación consistirá en un control horizontal de ciertos servicios de interés general en tres ámbitos diferentes.

The category B selection was part of a call for expressions of interest covering 11 fields of activity.
La selección de la categoría B formaba parte de una convocatoria de manifestación de interés referida a 11 ámbitos de actividad.

Annex I then identifies the projects of common interest covered by the programme.
El anexo I "identifica los proyectos de interés común" perseguidos por el programa.

The total outstanding amount of capital and interest covered by the budget
Cantidad total pendiente de capital e intereses cubierta por el presupuesto

The term 'commercial interests' covers confidentiality agreements concluded by institutions or bodies acting in a banking capacity
El término intereses comerciales abarca los acuerdos confidenciales celebrados por instituciones u organismos que actúen en su capacidad bancaria

His interest covered the whole life history of plant development.
Sus intereses abarcaban toda la evolución de las plantas.

The term commercial interests covers confidentiality agreements concluded by institutions or bodies acting in a banking capacity
El término intereses comerciales abarca los acuerdos confidenciales celebrados por instituciones u organismos que actúen en su capacidad bancaria

Securitisation Date Interest Cover Ratio (A-Loan)
Ratio de cobertura de los intereses en la fecha de titulización (préstamo A)

A jay’s gifts, and instincts, and feelings, and interests, cover the whole ground.
Las dotes de un arrendajo, sus instintos, sus sentimientos, sus intereses, abarcan todo el repertorio.

The expression gross interest covers a great many heterogeneous kinds of revenue, which only outwardly form a whole.
El primero abarca un complejo de deméritos heterogéneos, que sólo exteriormente forman un todo.