international control of atomic energy oor Spaans
international control of atomic energy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
control internacional de la energía atómica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Continuing the FAS tradition of international control of atomic energy and devotion to its peaceful uses, the Nuclear Security Program pursues projects that create a more secure world.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaWikiMatrix WikiMatrix
The resolution called for the elimination of “all major weapons adaptable to mass destruction”, for the limitation and balanced reduction of all armed forces and all other armaments, and for efforts to ensure effective international control of atomic energy for peaceful uses.
Ya estamos prevenidosUN-2 UN-2
The resolution called for the elimination of “all major weapons adaptable to mass destruction”, for the limitation and balanced reduction of all armed forces and all other armaments, and for efforts to ensure effective international control of atomic energy for peaceful uses
¿ Va a estar bien mi padre?MultiUn MultiUn
On January 6, 1946, FAS changed its name to the Federation of American Scientists, but its purpose remained the same—to agitate for the international control of atomic energy and its devotion to peaceful uses, public promotion of science and the freedom and integrity of scientists and scientific research.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraWikiMatrix WikiMatrix
By 1948, the Federation had grown to twenty local associations, with 2,500 members, and had been instrumental in the passage of the McMahon Act and the National Science Foundation, and had influenced the American position in the United Nations with regard to international control of atomic energy and disarmament.
Otra por favor.EnseguidaWikiMatrix WikiMatrix
Calls on the international community to promote initiatives towards an international multilateral process of uranium enrichment under the control of the International Atomic Energy Agency (IAEA);
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitalEurLex-2 EurLex-2
Calls on the international community to promote initiatives towards an international multilateral process of uranium enrichment under the control of the International Atomic Energy Agency (IAEA
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasoj4 oj4
Calls on the international community to promote initiatives towards an international multilateral process of uranium enrichment under the control of the International Atomic Energy Agency (IAEA);
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarnot-set not-set
On Friday, June 14, 1946, Baruch presented his Baruch Plan, a modified version of the Acheson–Lilienthal plan, to the UNAEC, which proposed international control of then-new atomic energy.
No me ha sido fácil olvidarWikiMatrix WikiMatrix
While continuing to fight against the nuclear threat, Kazakhstan also recognizes the right of any nation to develop nuclear technology for peaceful purposes under strict international control, in particular of the International Atomic Energy Agency (IAEA).
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... dela manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresUN-2 UN-2
All peaceful nuclear programmes should be carried out in a transparent manner under the control of the International Atomic Energy Agency
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "MultiUn MultiUn
All peaceful nuclear programmes should be carried out in a transparent manner under the control of the International Atomic Energy Agency.
Si él está en algún sitio cercano y va a casaUN-2 UN-2
Its primary function was to establish and monitor a system of international atomic energy controls.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosLiterature Literature
We should create a regime in which enrichment facilities would be placed under the control of the International Atomic Energy Agency (IAEA
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesMultiUn MultiUn
We should create a regime in which enrichment facilities would be placed under the control of the International Atomic Energy Agency (IAEA).
No está funcionando, ¿ no?UN-2 UN-2
The control capacity of the International Atomic Energy Agency should therefore be stepped up as a matter of urgency.
Desgraciadamente, tengo malas noticiasEuroparl8 Europarl8
A great deal has already been done in this area, including the adoption of Security Council resolution 1540 (2004), the launch of the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism, joint activities in the framework of multilateral export control regimes and a strengthening of the control activities of the International Atomic Energy Agency (IAEA).
Además le ata las manos a la Comisión.UN-2 UN-2
Third, Russia believes that all the nuclear programs, in this case in North Korea, must be put under the control of the International Atomic Energy Agency.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruomid.ru mid.ru
It also contributes to the implementation of the safeguards regime of the International Atomic Energy Agency (IAEA) and to the control of nuclear materials.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasUN-2 UN-2
It also contributes to the implementation of the safeguards regime of the International Atomic Energy Agency (IAEA) and to the control of nuclear materials
Vistos el apartado # del artículo #, el apartado # del artículo # y los artículos # y # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CMultiUn MultiUn
whereas India was accorded the rights and privileges of full nuclear trade despite its refusal to allow comprehensive, full-scope International Atomic Energy Agency controls of its nuclear installations or to renounce future nuclear tests,
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintonot-set not-set
I think it is right that all enrichment activities – that is, those by all countries – should be under the control of the International Atomic Energy Agency, as proposed by the IAEA itself.
No cuentes conmigo, RedEuroparl8 Europarl8
All Spanish nuclear installations are devoted exclusively to the peaceful use of nuclear energy and are subjected to the twofold controls of the International Atomic Energy Agency and the European Atomic Energy Community, within the framework of the Comprehensive Safeguards Agreement signed with the IAEA by non-nuclear-weapon States members of the European Union.
No necesito tu ayuda, AllannahUN-2 UN-2
319 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.