International Meeting of Legal Experts on Latin America and the United Nations Convention on the Law of the Sea
Reunión Internacional de Expertos Jurídicos sobre América Latina y la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
international law - national law oor Spaans
international law - national law
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Derecho internacional-Derecho interno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
International Expert Meeting on the United Nations and Law Enforcement
Reunión Internacional de Expertos sobre las Naciones Unidas y la aplicación de la ley
high-level meeting on the rule of law at the national and international levels
reunión de alto nivel sobre el estado de derecho en los planos nacional e internacional
high-level meeting of the General Assembly on the rule of law at the national and international levels
reunión de alto nivel sobre el estado de derecho en los planos nacional e internacional
Trust Fund for the United Nations Commission on International Trade Law Symposia
Fondo Fiduciario para los Simposios de la Comisión de las Naciones Unidas sobre el Derecho Mercantil Internacional
Working Group on the United Nations Decade of International Law
Grupo de Trabajo sobre el Decenio de las Naciones Unidas para el Derecho Internacional
Delivering justice: a programme of action to strengthen the rule of law at the national and international levels
En aras de la justicia: un programa de acción para reforzar el estado de derecho en los planos nacional e internacional
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The author examines the connection between international financial law and other regulators in the international financial system: private international law, national law.
De todos modos, debo ver a un sujetoscielo-abstract scielo-abstract
Article # of the Constitution provides for the applicability of international law over national law in Timor Leste where national law contravenes international law
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?MultiUn MultiUn
The national legal system of the Republic of Uzbekistan recognizes the precedence of international law over national law.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élUN-2 UN-2
Relationship between international law and national law
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?UN-2 UN-2
Resolving conflicts between international law and national law: conflicts arising from the inconsistency in the laws.
Pero yo he oído " ladera "UN-2 UN-2
Such cooperation should be provided in accordance with international law and national laws.”
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.UN-2 UN-2
In addition, applicable legislation (widely defined) can include both international law and national law.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaUN-2 UN-2
Incorporating international law into national law requires neither changes nor national legislation.
¿ No harás nada?UN-2 UN-2
Such cooperation should be provided in accordance with international law and national laws ... .”[footnoteRef:85] [85: Annex, para.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíUN-2 UN-2
Thus, international law and national law fall within the same normative system
Artículo únicoMultiUn MultiUn
Such cooperation should be provided in accordance with international law and national laws ...”
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónUN-2 UN-2
International law and national law were summoned to harness the endeavour to address concerns about possible impunity:
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
“The relationship between international law and national law”, LAWASIA Conference, Seoul, Republic of Korea # eptember
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderMultiUn MultiUn
Furthermore, the CRM establishes the integration of international law in national law once the treaties have been ratified.
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaUN-2 UN-2
In this regard, the implementation of the provisions of international law and national laws take priority.
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!UN-2 UN-2
In this regard, the implementation of the provisions of international law and national laws take priority
Hay alguienMultiUn MultiUn
C. Relationship between international law and national law
El sueño no es temerarioMultiUn MultiUn
Such cooperation should be provided in accordance with international law and national laws.
¿ Te aprendiste las palabras?UN-2 UN-2
In this regard, the implementation of the provisions of international law and national laws take priority.
Oye, vaya forma de ser olvidadoUN-2 UN-2
Article 8 of the Constitution states that generally accepted principles and norms of international law supersede national laws.
Demasiada sangreUN-2 UN-2
Such cooperation should be provided in accordance with international law and national laws ....”[footnoteRef:73] [73: Annex, para.
Gaby, sabes lo que dijiste sobre nuestra amistad antes??UN-2 UN-2
The country’s legal system recognizes the precedence of international law over national law.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaUN-2 UN-2
18277 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.