Preparatory Commission for the International SeaBed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea
Comisión Preparatoria de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos y del Tribunal Internacional del Derecho del Mar
International Law Commission oor Spaans
International Law Commission
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comisión de Derecho Internacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Special Commission for the International Tribunal for the Law of the Sea
Comisión especial sobre el establecimiento del Tribunal Internacional del Derecho del Mar
Planning Group of the Enlarged Bureau of the International Law Commission
Grupo de Planificación de la Mesa Ampliada de la Comisión de Derecho Internacional
Trust Fund for the United Nations Commission on International Trade Law Symposia
Fondo Fiduciario para los Simposios de la Comisión de las Naciones Unidas sobre el Derecho Mercantil Internacional
United Nations Commission on International Trade Law Regional Centre for Asia and the Pacific
Centro Regional de la CNUDMI para Asia y el Pacífico · Centro Regional para Asia y el Pacífico de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
Enlarged Bureau of the International Law Commission
Mesa Ampliada de la Comisión de Derecho Internacional
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Croatia was referring to draft article # adopted by the International Law Commission on first reading
¿ Crees que no lo pensé?MultiUn MultiUn
Agenda item 75: Report of the International Law Commission on the work of its sixtieth session (continued)
Entre al puebloUN-2 UN-2
These draft articles were adopted by the International Law Commission at its fifty-third session in
Señor, será necesarioMultiUn MultiUn
The United Kingdom reiterates its support for the work of the International Law Commission on Diplomatic Protection
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?MultiUn MultiUn
Election of the members of the International Law Commission [114 (b)]
Hijo, ten cuidadoUN-2 UN-2
The Commission expressed concern about the backlog relating to the Yearbook of the International Law Commission,
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoUN-2 UN-2
This may be because the International Law Commission, in view of historical precedents, took the realistic view
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!UN-2 UN-2
Yearbook of the International Law Commission
Lipi, ¿ qué me traes?UN-2 UN-2
Note by the Secretary-General: Election of the members of the International Law Commission (Statement of qualifications) Addendum
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisiónmarco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaUN-2 UN-2
Notes with appreciation the expansion of the website of the International Law Commission
Tampoco es tan duroUN-2 UN-2
Vice-Chairman of the International Law Commission at its forty-fifth session (1993).
Puedo leer el futuroUN-2 UN-2
Agenda item 78: Report of the International Law Commission on the work of its sixty-sixth session (continued)
¿ Cómo puede no oler eso?UN-2 UN-2
Report of the International Law Commission on the work of its fifty-second session [159] (A/55/10)
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?UN-2 UN-2
The distribution of resources for the International Law Commission is reflected in table 8.9 below.
Tu antigua hamburguesa va a quedar defraudadaUN-2 UN-2
Draft report of the International Law Commission on the work of its sixty-fifth session
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorUN-2 UN-2
The Chairman of the International Law Commission introduced chapters # and # of the report of the Commission
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoMultiUn MultiUn
Member of the International Law Commission
¿ Qué me da? ¿ Dónde?MultiUn MultiUn
Draft report of the International Law Commission on the work of its sixty-seventh session
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # ode clase # citados en la letra aUN-2 UN-2
International Law Commission, sixty-third session, second part [General Assembly resolution 174 (II)]
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
According to the International Law Commission commentary (see A/67/10, para. 46), article 27 constitutes progressive development.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?UN-2 UN-2
Backlog relating to the Yearbook of the International Law Commission
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?UN-2 UN-2
Report of the International Law Commission on the work of its fifty-third session (P.174).
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVAUN-2 UN-2
Moreover, the Committee should avoid duplicating the work of other entities such as the International Law Commission.
Sweenie por la puerta del frenteUN-2 UN-2
Establishment of an International Law Commission
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasUN-2 UN-2
Report of the International Law Commission on the work of its fifty-sixth session (item 147)
Si no puedo, no puedoUN-2 UN-2
30106 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.