GlosbeGlosbe
logoGlosbe

it can't oor Spaans

it can't

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no puede

Life is never so bad that it can't get worse.
La vida nunca es tan mala como para no poder ser peor.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I can't read it at this distance
no lo puedo leer a esta distancia
it's a luxury I can't afford
es un lujo que no me puedo permitir
I can't afford it
no me alcanza · no me lo puedo permitir · no puedo darme el lujo · no puedo pagarlo
I can't stand it
no lo aguanto · no lo soporto
I just can't understand it
simplemente no lo entiendo
I can't believe it
no lo puedo creer · no me lo creo · no me lo puedo creer · no puedo creerlo
You can't judge a book by its cover
El hábito no hace al monje
I can't stand it any longer!
¡no aguanto más! · ¡no puedo más!
it can't be true!
¡no es posible! · ¡no puede ser!

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There's got to be something here and it can't just be diapers.
Buscando el punto de conexiónLiterature Literature
It can't move with infinite speed.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkLiterature Literature
No, no, it can't be.
Eres muy famosa, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it can't get much better than this for this side.
¿ Y si llama alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, it's nice to have the children home for the holidays, but sometimes it can't happen.
De acuerdo, oficialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How I wish I could... but it can't be helped, my son
Tendrá que perdonarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If an item is 'Disapproved', that means it can't show in your chosen destination.
Porque no puedo ser lo que él quieresupport.google support.google
It can't be stopped.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It can't have been much of an ordeal."
Usted no me debe nadaLiterature Literature
It can't have been easy for you.
Gracias, RojoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can't be true.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, come on, it can't be that bad.
En total onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can't live just anywhere.
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When hiring you people, it can't be traced to us.
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish it could, but it can't.
Gracias, StuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he can't handle it, he can't handle it.
¿ Qué cojones estabas haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can't be that I should lose my last son.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can't be her.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can't be that bad.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can't be.
Con en mobiliario, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it can't be all that old.
Entonces, no por el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can't.
Aunque pensaba en SuizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can't search Christian names.
Está bien.Voy a vestirmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can't be.
Fue sólo mala suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131677 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k