it doesn't run oor Spaans
it doesn't run
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no funciona
It doesn't run right now, but we're gonna fix it up.
Bueno, ahora mismo no funciona, pero ya lo arreglaremos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It doesn't run away from harmless illusions, only from real dangers.
¿ No quieres jugar con Sally?Literature Literature
What do you mean it doesn't run through Israel, hold on!
Usa tu energía para que te mejoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too bad it doesn't run in your family.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't run.
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't run on a schedule.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't run on aa batteries.
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's hope it doesn't run in the family.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't run right now, but we're gonna fix it up.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it doesn't run down the batteries.
Queremos ir a JúpiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if it doesn't run this time, we've had it.
Una ramera de las tinieblasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But without the metal gears of the machine, it doesn't run.
¡ Caterina, ven!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shame it doesn't run anymore.
No hay necesidad de testigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's because it doesn't run on gasoline.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's hope it doesn't run in the family.
¿ Cuándo Ilegaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Make sure to seal your mascara so it doesn't run.""
¿ Tanto como rascarte los huevos?Literature Literature
No, I can't take the train,'cause it doesn't run, Glont!
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That it doesn't run?
Hay que meter miedo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it doesn't run out of bullets.
Una financiación de entre # GBP (# euros) y # millones GBP (#,# millones de euros) es esencial para que muchas pequeñas empresas sobrevivan y prosperenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't run right now, but we're gonna fix it up.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, it's something to dry Tate's nose up so it doesn't run and mess up the field.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's hope it doesn't run out before tomorrow.
Tienes razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that sure sounds like it doesn't run, sir.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it doesn't run down.
Qué curioso, mi editor dice lomismo.- No, hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because we put a little harness on the gecko so it doesn't run away.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1065 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.