it doesn't stop oor Spaans
it doesn't stop
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no para
We won't go out if it doesn't stop raining.
Si no para de llover, no podemos ir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We won't go out if it doesn't stop raining.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And this cycle, this repeated cycle of pattern goes on, and on and on, it doesn't stop.
De segunda mano?QED QED
Besides, it doesn't stop you from cheating on me.
Por qué quieres irte, entonces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't stop her spending like wildfire, which I'd like to get to in a second.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't stop for a chat.
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For it doesn't stop at being interested in paint, you know.
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupLiterature Literature
It doesn't stop,
Sólo... espero que el robot...... pueda ayudarmea entenderlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't stop there.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But once that machine gets going, it... it doesn't stop.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"It doesn't stop in a picture gallery and say, ""There's a painter with bails."""
¡ Pero que bíceps, muchacho!Literature Literature
But it doesn't stop you.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If it doesn't work, if it doesn't stop the creature, we’ll have time.”
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreLiterature Literature
God, it doesn't stop.
Él se fue a Tokyo por negociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't stop us from talking about things.
Nos vemos luego, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, it doesn't stop them using them.
Cómo que quizás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it doesn't stop there.
Llama y di que te has equivocadoted2019 ted2019
But, ladies and gentlemen, and fellow investors... it doesn't stop here.
¿ Qué estás buscando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if it doesn't stop them?
Ya sabe lo que es el trabajo editorialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't stop.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it doesn't stop soon, I'm going to look like the Human Skeleton in a carny sideshow.
¡ Ha dicho espina!Literature Literature
Call me if it doesn't stop bleeding.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't self-heal either and it doesn't stop you.
Hay café en la cocina si quieresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each one of us is, in fact, a living, breathing community, but it doesn't stop there.
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It doesn't stop when you leave school and walk out the door.
El maldito me puso la pistola en la gargantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See that it doesn't stop.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1536 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.