it is a pleasure to meet you oor Spaans

it is a pleasure to meet you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es un placer conocerlo

Believe me, it is a pleasure to meet you at last.
Créame es un placer conocerlo finalmente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
It is a pleasure to meet you two.
Un placer conocerlos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Father Salas, it is a pleasure to meet you again after so many years."""
—Padre Salas, es un placer recibirle, después de tantos años.Literature Literature
“I wish we could say it is a pleasure to meet you, but it is not.
—Me gustaría poder decir que es un placer conocerle, pero no lo es.Literature Literature
It is a pleasure to meet you at last, Mr. Worthing.
Es un placer conocerle, al fin, Sr. Worthing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a pleasure to meet you,’ said Cadence, the female one.
Es un placer conoceros —dijo Cadence, la de forma femenina.Literature Literature
It is a pleasure to meet you.
Es un placer conocerte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a pleasure to meet you, Lady Fielding,” he intoned with a brief, cool bow.
Es un placer conocerla, lady Fielding — entonó con una breve y elegante inclinación—.Literature Literature
It is a pleasure to meet you, Lady Beecham.
Es un placer conocerla, Lady Beecham.Literature Literature
It is a pleasure to meet you, Miss Upshaw.”
Es un placer conocerla, señorita Upshaw.Literature Literature
Well, it is a pleasure to meet you.
Bueno, es un placer conocerlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a pleasure to meet you, Sam.
Es un gusto conocerte, Sam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a pleasure to meet you, Briss, and you too, Thaissa.”
Es para mí un placer conocerla, Briss, y también a ti, Thaissa.Literature Literature
It is a pleasure to meet you, cassandra.
Es un placer conocerte, Cassandra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It is a pleasure to meet you, Rayne,"" he murmurs, not letting go of my hand."
Es un placer conocerte, Rayne —murmura sin soltarme la mano.Literature Literature
It is a pleasure to meet you.
Es un placer conocerla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had not expected you, but it is a pleasure to meet you at last.’
No la esperaba, pero me alegro de tener el placer de conocerla finalmenteLiterature Literature
'It is a pleasure to meet you properly, my dear sir,' I said to him.
Es un honor conocerle apropiadamente, señor —le dije.Literature Literature
It is a pleasure to meet you
Es un placer conocerlaopensubtitles2 opensubtitles2
It is a pleasure to meet you, sir.
Será un placer encontrarle, señor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Now, Miss Carrick, it is a pleasure to meet you."
-Bien, señorita Carrick, es un placer conocerla.Literature Literature
It is a pleasure to meet you in person.
Es un placer conoceros en persona.Literature Literature
It is a pleasure to meet you
Es un placer conocerteopensubtitles2 opensubtitles2
It is a pleasure to meet you in person, my friend.
Es un placer conocerte en persona, amigo mío.Literature Literature
I'm Rebecca Parrish and it is a pleasure to meet you.
Mi nombre es Rebecca Parrish y es un placer conocerlos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
416 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.