it is very hot in the summer oor Spaans
it is very hot in the summer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hace mucho calor en el verano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is very hot in the summer in Japan.
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It is very hot in the summer in Japan.
Nos separarontatoeba tatoeba
"""It is very hot in the summer in Madrid."""
Es algo muy importanteLiterature Literature
It is very hot in the summer in Japan.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It is very hot here in the summer.
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanastatoeba tatoeba
‘The only problem with this place is that it gets very hot in the summer,’ he said.
¡ Que perfecta sincronización!Literature Literature
'The only problem with this place is that it gets very hot in the summer,' he said.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoLiterature Literature
- For this trip it is necessary to dress slight clothes since in the desert it is very hot, especially in the months of summer where the temperature is of 30oC during the day.
Lana, dame mi chaquetaCommon crawl Common crawl
It is very hot in the summer, with temperatures of over 40 degrees Celsius.
¿ Le dio Inteligencia información?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bucharest is also favored because it is very hot in the summer, but Curtea stays cool.
Mierda!# de febrero, # amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, it is very hot in the summer apart .. recommend
No nos hemos visto en # añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is very hot in the summer and very cold in winter.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The geographical area in which processing (production, cutting, slicing and packaging) takes place is set naturally, being limited to the municipalities of Campo Maior and Elvas, since the latter feature a microclimate that differs substantially from the conditions obtaining in the rest of the Alentejo, in that it is more continental (very hot and dry summers and very cold and dry winters), inevitably leading to significant differences in the way the meat is prepared, salted, aged and cured, differences which themselves bring about appreciable changes in organoleptic characteristics of the finished product.
Cortas la cabezaEurLex-2 EurLex-2
Gijón is on the northern coast of Spain were it is wet and very hot in summer.
No te preocupes, JoeCommon crawl Common crawl
On this tour you can wear light clothing as it is very hot out in the desert, especially if doing this excursion during summer time, from december to march, when temperatures may reach 40oC.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoCommon crawl Common crawl
The summers have been very hot of late years in Baronia, and it is not healthy for children.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasLiterature Literature
It is a Mediterranean climate in the strictest sense of the term: very hot and dry in the summer, with two to three months of summer droughts and average temperatures of approximately 24 °C in July and August.
Números mayasEurLex-2 EurLex-2
Most of the country has a so called harsh continental climate characterized by a big difference between summer and winter temperatures (it gets indeed very cold in Siberia during winter, but it is also very hot in the summer).
¡ Llegas tarde por última vez!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main characteristic of the Mediterranean climate is none other than its summer droughts, since the hot period of the year coincides with a very low minimum rainfall, so the growth of vegetation is limited to a large extent by the scarcity of water in the soil.
¿ Estoy haciendo lo correcto?Common crawl Common crawl
As a result of the hot, dry summers, the wood is very dry and compact, which is a determining factor in obtaining the flavour and aroma profile that gives the product its authentic, slightly smoky taste.
Cariño, ¿ qué te sucedió?EurLex-2 EurLex-2
It is usually druk with hot water (Mate) either bitter or sweet by adding sugar, but in summer there is the cold version of it called "terere" that uses iced water or juices and is very refresing. Finally, you can try the yerba mate tea bags (mate cocido), drank usually with added milk.
Tenemos a nuestro asesinoCommon crawl Common crawl
This material is polyester, use it in very hot places or in the summer is not recommended.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is particularly true for Traditional Balsamic Vinegar from Reggio Emilia, whose very name is a proud endorsement of its origins. Vinegar like this could only originate here: the hot dry summers in this area provide the perfect conditions for the browning of the vinegar, for its evaporation and consequently its concentration.
¿ Estás enojado conmigo o algo?Common crawl Common crawl
In the heart of the country, it is very hot in summer, quite cool during the winter, and the climate remains dry permanently.
Señor, Malone está caídoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If your home is cold in the winter and hot in the summer, it is very likely that your house needs better thermal insulation.
Esto no es buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
196 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.