it is very important to me
es muy importante para mí
it is very important oor Spaans
it is very important
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es muy importante
It is very important to add sentences in minority languages to Tatoeba.
Es muy importante añadir frases en lenguas minoritarias en Tatoeba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is very important to recognize that derogation is not unconditional.
Primero las cerraduras en la puerta...... y luego el psiquiátricoEuroparl8 Europarl8
It is very important that I examine the patient.
Lléveme en la silla de ruedasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I therefore think that it is very important that we realize the difference between friction and obstruction.
El misil está armado y listoUN-2 UN-2
And to me, it is very important that I can always put up my married cousins
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenopensubtitles2 opensubtitles2
It is very important that my younger brother and sister succeed in America
Estás a salvo, estás en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is very important that we save our supply of fresh water
Colleen, esto es inapropiadoopensubtitles2 opensubtitles2
It is very important to see the two meanings of water.
La afirmación, por supuesto, de que esta criatura...... trabajapara el FBI como cazador de monstruosvatican.va vatican.va
It is very important to mention the social market economy, as already indicated by Mr von Wogau.
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeEuroparl8 Europarl8
It is very important to note that women entrepreneurs and assisting spouses are most common in smaller enterprises.
Este asunto es suyoEurLex-2 EurLex-2
It is very important that the small bowel be measured fully stretched, so intestinal measurements are reproducible.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaLiterature Literature
Communication: It is very important to keep your dentist up-dated with our advances.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoCommon crawl Common crawl
This is precisely why it is very important to avail ourselves of this new heading.
Eres Rita.- No, no soy RitaEuroparl8 Europarl8
It is very important to take into account the patient’s entire pain condition.
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumLiterature Literature
So it is very important that the countries implement this directive.
He estado en esto durante # añosEuroparl8 Europarl8
However, it is very important that we know the truth on the subject.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing Chuenjw2019 jw2019
It is very important that you explain to them... that we did not want to kill this boy.
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It is very important that you believe me right now, Erik.”
¿ Crees que no lo pensé?Literature Literature
In any case, it is very important to be idle with confidence, with devotion, possibly even with joy.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaLiterature Literature
"""It is very important now that Farouk gets here soon."
Es porque nadie se la esperabaLiterature Literature
We believe it is very important to act in a concerted and determined way at the world level
Los conozco desde hace muchoMultiUn MultiUn
This is why I feel it is very important that we take great care to maintain this balance.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?Europarl8 Europarl8
It is very important to look after the head.
Me hace sentir como una niñaLiterature Literature
He says it is very important.
Mamá, ya me ocupo yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is very important to include them in this kind of system.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosEuroparl8 Europarl8
That is why it is very important to ensure that impact studies are independent.
Allí es donde iréEuroparl8 Europarl8
58929 sinne gevind in 436 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.