it looks like you have a lot
parece que tienen muchos
it looks like you oor Spaans
it looks like you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se parece a ti
Oh, Daddy, it looks like you in the picture.
Papi, se parece a ti en la foto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It looks like you just don’t have the votes.”
No los puedo salvar si no confian en miLiterature Literature
It looked like you had about six arms going like a windmill and a gun in every hand.
Sí.Este brazo del rotorLiterature Literature
It looks like you and Peyton are headed in the right direction
Creo que la ponía nerviosaopensubtitles2 opensubtitles2
“It looks like you will be heading home pretty soon.”
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorLiterature Literature
From our seats it looked like you were crowd- surfing at a Metallica show
No juzgasteopensubtitles2 opensubtitles2
It looks like you haven' t killed anything today
Que se repartirán Como un sendero de polvoopensubtitles2 opensubtitles2
Mi Nam, it looks like you lost something
¡ Les salió el tiro por la culata!opensubtitles2 opensubtitles2
It looks like you ran afoul of something with wicked claws.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know you're telling the truth, but the data made it look like you were lying.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it looks like you, Tommy.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It looks like you belong with us!”
Es eso lo que quiero averiguar en LidoLiterature Literature
Because it looks like you were about to push off without me.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cheryl said it looked like you were arguing.
Un vestido preciosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julian, it looks like you haven't changed a bit.
luego ni pensaba en si le queríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because it looks like you were about to push off without me
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasopensubtitles2 opensubtitles2
Well, it looks like you " re taking enough clothes to last a year.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It looks like you are going to be painting the room—”
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesLiterature Literature
“It looks like you have visitors, Jane.”
Bobby, ¿ qué haces?Literature Literature
"""It looks like you spent a lot of money on plans."
¿ Sólo mejor?Literature Literature
It looks like you stuck your finger in a light socket.
¡ Muevan eseárbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it looks like you three sorted out whatever was happening.
Esa gente no es normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it looks like you.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like you only brought something for yourself. But then you just happen to have two pieces!
Si está preocupado/a, hable con sumédico o farmacéuticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like you boys had fun.
El fantasma doradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looks like you have a killer body under those clothes.
¿ Te has vuelto asustadizo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27760 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.