it made me laugh
me dio risa · me hizo reír
it made me oor Spaans
it made me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hizo que
He said if it made me happy, we could make it work.
Que si me hace feliz, podríamos hacer que funcione.
me hizo
For some reason, it made me happy.
Por alguna razón, me hizo felíz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It made me think of a wicked metal shark.
Ahora sé que tengo razónLiterature Literature
It made me think of Cassie again—had she been jealous of his late-night escapades?
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
It made me happy to see Bronwyn so absorbed.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloLiterature Literature
I wasn’t ready to let him go, no matter how selfish it made me feel.
¿ Crees que puedo ser modelo?Literature Literature
It made me forget my own reading problems.
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestoLiterature Literature
It made me appreciate Boston more.
¿ Por qué ella las escondería de él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t mind, but it made me wonder who he cuddled when I was not around.
Ven a mi casaLiterature Literature
Even if it made me $ 20,000 over the next 2 years or something...
Ben Jonson llamaba al tiempo ``viejo embustero calvo``.- ¿ Quién es Ben Jonson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It made me so angry that she would act that way toward Jayden's mother.
Britt, estás libreLiterature Literature
It made me think of a French cook trying to work with a two-headed dragon onion.
La Comisión, según el procedimiento del artículo #, definirá las condiciones técnicas en que debe enviarse la información, teniendo en cuenta lo dispuesto en el apartado # del artículoLiterature Literature
It made me feel very sad that I could not have interdicted this leak...
No van a intervenir en mi clubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate to admit it, it made me feel more secure.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It made me feel helpless.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorted2019 ted2019
It was a symbolic gesture, bordering on pettiness, but it made me feel less encumbered.
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónLiterature Literature
It made me insane leaving him there while the possibility of a suicide bomb was ruled out.
La hermana de Nadia no es como ellaLiterature Literature
It made me think of Mencken's The Cult of Hope.
Límpialo, ¿ quieres?Literature Literature
It made me reassess the man.I would appreciate more of those insights
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónopensubtitles2 opensubtitles2
I had been displaced, and it made me suddenly unsure of myself.
Saúl, escúchameLiterature Literature
It made me think, what if some of your orphans painted pieces for an auction?
¿ Puede levantarse?Literature Literature
For a while, it made me feel like I was back at the convention.
No me refería a esoLiterature Literature
It made me feel so safe.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It made me laugh, on my horse, as I was so sure that she could not escape me.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasLiterature Literature
It made me laugh.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I was impressed at how kids showed me respect ... It made me be proud to be at Park.”
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoLiterature Literature
It made me think of a woman stretched out on an altar about to be sacrificed.”
Tenemos que encontrar lugar por donde cruzar el ríoLiterature Literature
43012 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.