it made me laugh oor Spaans
it made me laugh
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me dio risa
me hizo reír
It made me laugh.
Eso me hizo reír.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It made me laugh, on my horse, as I was so sure that she could not escape me.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
It made me laugh.
Lo llaman por teléfonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way he spoke now, even though it made me laugh, created the same disquieting impression.
Mírate, estás muy agotadaLiterature Literature
My eyes widened and I felt a wash of relief so intense it made me laugh.
Casi todo lo que su corazoncito deseeLiterature Literature
It made me laugh because it made me happy.
No estoy muerto aúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's made me laugh and it's comforted me.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It made me laugh and then I got a nudge to take a photo.
Sé quien fueLiterature Literature
He pulled a face at the window, it made me laugh.
¿ Quieres follarme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was so outrageous, it made me laugh.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
It made me laugh, because Sister Agnes used to say: “Hello, you red-headed, freckled-faced Italian scamp.”
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreLiterature Literature
It made me laugh when I saw his name.
Otros gastos de gestiónLiterature Literature
Well, thought the King, he hasn't got the jewels ... and it's all over and it made me laugh.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaLiterature Literature
It represented the antithesis of everything I believed in, architecturally, and it made me laugh.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboLiterature Literature
The way he said it made me laugh.
Yo llevo estoLiterature Literature
It made me laugh.
Tendrán a la suerte de su ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, it made me laugh.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It made me laugh so much I’m going to do some more.
Es un tema fascinanteLiterature Literature
I thought about it for a while and it made me laugh even more.
Estamos listos para entrarLiterature Literature
Actually I enjoyed it, it made me laugh, but there's just too many others like it.
Relajado pienso mejorLiterature Literature
It wasn’t very funny, but it made me laugh.
No mereces que te proteja nadieLiterature Literature
Indeed, the very idea of it made me laugh.
Dejé la coca en el bar con unas chicasLiterature Literature
It made me laugh so hard.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the time, it made me laugh because, me and books, well, you know...
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?Literature Literature
The hook-up in Castleton was so easy it made me laugh.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materiade género.Literature Literature
565 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.